Und wie wählen Sie die richtige Person aus, die Ihren Bedürfnissen entspricht?
Dies sind nur einige der Fragen, die Sie beantworten müssen, aber keine Sorge.
Wir sind hier, um Sie durch die 7 wichtigsten Dinge zu führen, die Sie bei der Suche nach einem professionellen Sprecher beachten sollten.
1. Organisieren Sie sich
Bevor Sie überhaupt darüber nachdenken können, einen Synchronsprecher zu engagieren, müssen Sie sich organisieren.
Dies beginnt mit den folgenden drei Punkten:
Skript: Ein fertiges Drehbuch gibt Ihnen einen klaren Projektumfang vor und stellt sicher, dass sowohl Sie als auch der Schauspieler genau wissen, was erwartet wird. Sie benötigen außerdem Auszüge, die Sie potenziellen Mitarbeitern zur Verfügung stellen können, damit diese das Vorsprechen aufzeichnen können. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Skript ordnungsgemäß formatieren um den Aufnahmevorgang zu vereinfachen und die Notwendigkeit von Wiederholungen zu vermeiden.
Budget: Sie sollten eine grobe Schätzung abgeben, wie viel Sie für die Sprachausgabe zahlen möchten. Es ist wichtig, den Kandidaten diese Informationen im Voraus zur Verfügung zu stellen, damit für beide Seiten Transparenz besteht.
Künstlerische Leitung: Während der Synchronsprecher ein einzigartiges Flair beisteuert, sollten Sie dennoch eine Vorstellung davon haben, welchen Ton, Stil und Tempo Sie suchen. Dies wird Ihnen helfen, mit Synchronsprechern in Kontakt zu treten, die Ihren Projektzielen entsprechen.
Sie müssen nicht alles im Voraus geklärt haben, aber wenn Sie sich die Grundlagen aneignen, wird der Rest des Prozesses viel einfacher.
2. Vergleichen Sie Ihre Optionen
Es gibt praktisch unendlich viele Möglichkeiten, Sprecher zu finden.
Es kann ein wenig überwältigend sein, wenn Sie neu in der Welt der Sprachausgabe sind.
Um die besten Ergebnisse zu erzielen, suchen Sie nach Anbietern, die ihre Talente vorab prüfen.
Auf diese Weise erhalten Sie garantiert Aufnahmen in Sendequalität von Synchronsprechern mit nachgewiesener Erfahrung.
Außerdem verschwenden Sie keine Zeit damit, Kandidaten anzuhören, die von der Agentur hätten herausgefiltert werden sollen.
Ein guter Voice-Over-Service wird sich Ihr Briefing ansehen und dabei helfen, Ihre Auswahl einzugrenzen, bevor es überhaupt zum Vorsprechen kommt.
Wenn Sie wirklich Glück haben, finden Sie den perfekten Kandidaten, den Sie sofort einstellen möchten.
In den meisten Fällen ist es besser, eine Auswahlliste zu erstellen und sie zu bitten, Vorsprechen einzureichen.
Demobänder sind großartig, aber es gibt keinen Ersatz dafür, einem Schauspieler zuzuhören, der aus Ihrem Drehbuch vorliest.
Denken Sie daran, dass es den perfekten Synchronsprecher nicht gibt – er passt nur perfekt zu einem bestimmten Projekt.
Der richtige Synchronsprecher sorgt dafür, dass das Drehbuch „platzt“ und hilft Ihnen, mit Zuschauern oder Zuhörern in Kontakt zu treten.
Das Video unten zeigt unseren eigenenJohn S. in einem Werbespot für den Opel Astra.
Johns starke, elegante Stimme passt ideal zum luxuriösen Image der Marke.
Einer der häufigsten Fehler, den wir bei Kunden beobachten, besteht darin, mit einem vagen oder unklaren Projektkonzept zu kommen.
Wenn Sie nicht wissen, wie das fertige Produkt aussehen und klingen soll, werden Sie Schwierigkeiten haben, einen Synchronsprecher zu finden, der es zum Leben erwecken kann.
4. Fragen Sie nach der Aufnahmeumgebung
Ideally, professional voice overs should be recorded in a soundproofed studio with acoustic treatment, a high-quality microphone, and top studio monitors.
In der Praxis nehmen die meisten Synchronsprecher von zu Hause aus auf, und es gibt große Unterschiede zwischen den Setups.
Scheuen Sie sich nicht, nach dem Studio des Synchronsprechers (oder Rohbeispielen aus aktuellen Aufnahmen) zu fragen.
Audiobearbeitungssoftware kann die Aufnahmequalität verbessern, aber es ist viel einfacher, eine Aufnahme zu bearbeiten, die frei von Hintergrundgeräuschen und anderen Mängeln ist.
Bei Voice Crafters überprüfen wir jeden Synchronsprecher, um sicherzustellen, dass er in seinem Heimstudio Audio in Sendequalität produzieren kann.
5. Berücksichtigen Sie die Verfügbarkeit
Wie Football-Trainer Bill Parcells sagte: Die beste Fähigkeit ist die Verfügbarkeit.
Es ist großartig, einen Schauspieler mit der perfekten Stimme zu finden, aber Sie müssen sicherstellen, dass er sich der erforderlichen Arbeitsbelastung widmen und die Projektfristen zuverlässig einhalten kann.
Stellen Sie sicher, dass Sie den Zeitplan des Synchronsprechers prüfen, ob dieser die Sitzungen zu den von Ihnen gewünschten Zeiten durchführen kann, und sich an der Gesamtverpflichtung orientieren, damit Ihr Projekt reibungslos ablaufen kann.
Denken Sie daran, dass auch Sie als Kunde Verantwortung tragen.
Wenn Sie nicht vollständig auf eine Sitzung vorbereitet sind, verschwenden Sie möglicherweise nur die Zeit des anderen und zahlen später für Wiederholungen.
Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, wie die Sitzung ablaufen soll, sowie einen Plan zur Anleitung der Talente.
6. Überprüfen Sie Rezensionen und Referenzen
Sie würden kein Restaurant mit einer Zwei-Sterne-Bewertung auf Yelp wählen.
Ebenso sollten Sie die Bewertungen, Erfahrungsberichte und Referenzen eines Synchronsprechers durchgehen, bevor Sie ihn einstellen.
Es ist wichtig zu wissen, ob frühere Kunden mit der Aufnahme selbst und der Zusammenarbeit zufrieden waren.
Auf diese Weise erfahren Sie Dinge über den Synchronsprecher, die auf einer Demorolle oder einem Vorspielband nicht unbedingt klar sind.
Wenn frühere Kunden beispielsweise negative Dinge über ihre Kommunikation sagen, ist das ein großes Warnsignal.
Sie können keine öffentlichen Rezensionen finden? Fragen Sie gerne nach Referenzen, um direkt Kontakt aufzunehmen.
7. Preise und Preise verstehen
Last but not least, you'll want to have a good grasp of standard rates and pricing.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie viel Sie einplanen sollten, sehen Sie sich zunächst diesen Branchenpreisleitfaden an.
Natürlich gibt es Synchronsprecher, die Ihnen weit mehr (oder weniger) als den Standardpreis berechnen.
Wenn Sie sich für eine günstigere Option entscheiden, bietet diese möglicherweise nicht die Qualität, die Sie erwarten.
Auf der anderen Seite nutzen manche Leute jede Gelegenheit zum Upselling.
Sie werden versuchen, Sie davon zu überzeugen, den höchsten Betrag für ihre Dienste auszugeben.
Wie bei jedem anderen Profi liegt es auch hier an Ihnen, verschiedene Synchronsprecher zu vergleichen und herauszufinden, welcher den besten Gesamtwert bietet.
Wenn Sie sich für eine Agentur entscheiden, empfehlen wir Ihnen, mit einer Agentur zusammenzuarbeiten, die ihre Talente vorab prüft.
Dies sind in der Regel diejenigen, die das Wohl der Schauspieler im Auge behalten und stärker in die Branche eingebunden sind.
Denken Sie daran, dass es nichts Falsches ist, Gegenangebote zu machen und mit Schauspielern und Agenturen zu verhandeln.
Wenn Sie mehrere Angebote einholen, werden die Kandidaten unter Druck gesetzt, niedrigere Angebote abzugeben, was Ihnen letztendlich dabei hilft, Geld zu sparen.
Stellen Sie noch heute einen professionellen Sprecher ein
Das ist es! Jetzt, da Sie mit allem ausgestattet sind, was Sie brauchen, um einen professionellen Synchronsprecher einzustellen, sind Sie auf dem besten Weg, Ihr kreatives Projekt zum Leben zu erwecken.
Vergessen Sie nicht, dass die Einstellung und Zusammenarbeit mit einem Synchronsprecher viel Zeit in Anspruch nehmen kann.
Sie müssen entscheiden, wonach Sie suchen, Optionen vergleichen, sich Probeaufnahmen anhören, sich auf Bedingungen einigen, Aufnahmesitzungen planen und abschließen, das Audio bearbeiten und es schließlich in Ihre Inhalte integrieren.
Beginnen Sie unbedingt frühzeitig mit der Suche, um eine Verzögerung des Projekts zu vermeiden.
Sind Sie bereit, loszulegen?Hören Sie zu Wenden Sie sich an unsere Synchronsprecher und fordern Sie Angebote und Vorsprechbänder an!
0 Kommentare