Mein Name ist Stephanie und ich bin eine professionelle britisch-französische Synchronsprecherin.
Ich habe drei Kinder, einen Hund, mache morgens Yoga und eine erfolgreiche Karriere als Sprecherin, und ich würde nichts daran ändern!
Ich liebe es, beschäftigt zu sein, und die Arbeit in meinem professionellen HEIMSTUDIO bedeutet, dass ich viel unterbringen kann (selbst wenn ich manchmal gelegentlich eine Live-Session in meiner Pyjamahose mache!).
Meine halbe FRANZÖSIN verleiht mir auf jeden Fall Lebensfreude (und auch die Liebe zu Gebäck!).
Mir wird immer wieder gesagt, wie nützlich meine Sprachkenntnisse für ZWEISPRACHIGE Projekte sind – ich denke, es ist ein großer Vorteil, wenn man sich sowohl auf FRANZÖSISCH als auch auf ENGLISCH unterhalten und in beiden Sprachen vermitteln kann, was der Kunde braucht.
MEINE VIELFÄLTIGEN STIMMSTILE:
Freundlich – Selbstbewusst – Aufgeschlossen
Professionell und wortgewandt
Gesprächig und nahbar
Herzlich und emotional
Beruhigend und gelassen
Denken Sie an „ARBEITENDE MUTTER“ und „MÄDCHEN VON NEBENAN“ über „WELLBEING-COACH“.
MEINE SPEZIALITÄTEN:
Unternehmensberichte
Charity-Werbung
Zweisprachige (Englisch und Französisch) Projekte
Naturdokumentationen
Werbespots
Yoga- und Meditations-Apps
Dabei hilft mir, dass ich früher eine KLASSISCHE SCHAUSPIELERIN war und eine intensive dreijährige Ausbildung im „Method Acting“ absolviert habe.
Daher fällt es mir ganz natürlich, mich an Regieanweisungen anzupassen, jede Rolle vielseitig zu gestalten, mit meiner Stimme eine Geschichte zu erzählen, die Feinheiten eines Textes zum Leben zu erwecken und ihn über das Mikrofon zum Publikum zu transportieren, damit er wirklich GEFÜHLE erweckt.
Als Mutter habe ich gelernt, zuverlässig, organisiert und flexibel zu sein. Das nehme ich immer mit in die Kabine und wenn ein Kunde einen Nervenzusammenbruch hat? Nun – damit kann ich auch umgehen!
Ich weiß auch, wie wichtig schnelle Bearbeitungszeiten sind – Sie brauchen jemanden, auf den Sie sich verlassen können UND der die Arbeit zu einem vernünftigen Preis und ohne viel Aufhebens erledigt.
Egal, ob Ihr Kunde eine LIVE REGISSIERTE SITZUNG möchte oder damit zufrieden ist, dass ich SELBST REGISSIERE – alles ist in Ordnung! Ich brauche nur ein Skript und eine kurze Beschreibung und kann den Auftrag normalerweise innerhalb von 24 Stunden erledigen.
