Einstellungen
Tagalog Voice Actor Gelo P.

Gelo P.

Bestbewertet
Tagalog
Philippines ortszeit

Native Voice-Samples

Kommerzielle Demo

Sprachbeispiele für Fremdsprachen

Kommerzielle Demo

Überblick

Ich bin seit 2009 aktiver Synchronsprecher mit einem warmen und angenehmen Ton und spreche fließend Englisch, Tagalog und Hiligaynon.
Die meiste Zeit habe ich mit den großen (und einigen kleineren) Audioproduktionsfirmen auf den Philippinen gearbeitet. Ich habe eine Vielzahl von Projekten gemacht, darunter Fernseh- und Radiowerbung, digitale Werbematerialien, interne und unternehmensweite AVPs, Erklärvideos, Industrie- und Schulungsvideos und Live-Events für einige Kunden. Ich habe sogar bereits einige abgeschlossene Projekte im Ausland (außerhalb der Philippinen) gemacht, sogar hier bei Voice Crafters !
In der Zeit, in der ich das mache, habe ich einige der interessantesten Menschen meines Lebens kennengelernt. Diese Interaktionen, meine Berufserfahrung in Werbung, Design, Marketing und Vertrieb sowie meine Lebenserfahrungen als Ehemann, Vater, Sohn, Bruder, Verwandter und Freund habe ich bei all meinen Aufnahmen genutzt.

Erfahrung

Wie oben erwähnt, bin ich seit 2009 ein professioneller Synchronsprecher auf den Philippinen. Ich habe fast alle erdenklichen Arten von Synchronarbeit gemacht, den Großteil davon in Fernseh- und Radiowerbung und hauptsächlich als Ansager. Meine Arbeit ist fast gleichmäßig auf Tagalog und Englisch verteilt, mit einigen Übersetzungen in Ilonggo und andere Dialekte/Sprachen.
Ich würde gerne glauben, dass meine Erfahrung als Synchronsprecher umfangreich ist – zumindest was die Synchronarbeit auf den Philippinen betrifft – mit Ausnahme der Animations- und Spielebranche, in der ich keine Erfahrung habe. Ich möchte jedoch definitiv beides zur Liste der Dinge hinzufügen, die ich gesprochen habe.
Seit dem Lockdown am 16. März 2020 (dem längsten der Welt bisher) hatte ich das Glück, regelmäßig für einige Marken wie Cobra (Energydrink), Honda, Lactum 3+ (Kleinkindnahrung), Vicks Vaporub und Robitussin sprechen zu können, um nur einige zu nennen.

Referenzen

Ich habe viele Kurse in den Bereichen Führung und Vertrieb besucht.

Unternehmen, für die ich geäußert habe

Alaxan FR
Allerta
Anchor Adult Plus
Argentina Bacon
Bear Brand
Berocca
Betadine Trockenpulverspray
Breeze FabCon
CDO Idol Cheesedog*
CDO Ulam Burger
Cebu Pacific
Celeteque
Cignal TV
Cobra Energy Drink*
Coca-Cola
Decolgen Forte
Del Monte
Bildungsministerium (DepEd)
Ministerium für Arbeit und Beschäftigung (DOLE)
Ministerium für Tourismus (DOT)
Ministerium für Verkehr und Kommunikation (DOTC)
Dolfenal
Emperador*
Emperador Bunso*
Emperador Hot Shot*
EQ Windeln
Gardenia
Gilette Blue II
Ginebra
Globe Tattoo
Gree Klimaanlagen
Green Cross Alkohol
Greenwhich
Highlands Ground Rindfleisch
Honda
Hukad und Golden Cowry
Hunt's Pork and Beans
Jardine
Jollibee
KFC
Knorr Pork Cubes
Lactum 3+
Lipton Tea
Lutax
M&M's
Mang Inasal
Max's
McDonald's
Medicol
Milo Nutriload
Monde Nissin Marie
Monde Nissin Special Mamon
Monterey
Motolite
Mr. Muscle
Natrapharm
Nescafe
Nestle
Nutroplex
OLX
Pampers
Pancake House
Pedigree
Philippine Airlines
Pico de Loro
Pizza Hut
PLDT
Philippine National Bank
Pocari Sweat
ProFriends
Republic Cement
Resorts World Manila
Rhea Generics
RMN (Mindanao Radio Station)*
Robitussin
San Marino Corned Tuna
Sancoba
Sennocot
Shakey's
Shell Rimula
Shell Select
Smart Bro
Solmux
Sport Central
Summit Natural Drinking Water
Sun Cellular
Sun Broadband
Surf Fabcon
Talk N' Text
Tanduay ESQ
The Generics Pharmacy
Touch Mobile
TV5
Vicks Vaporub
Western Union
Wilkins
Xoom
auch einige politische Anzeigen
*diese Marken haben meine Stimme in ihren Kampagnen verwendet, die möglicherweise Übersetzungen in andere Sprachen (auf den Philippinen) beinhalten und mindestens 2 Jahre lang andauern

Bewertungen

Verifiziert
Feb 4, 2021
Tomasz D.

Tolle Zusammenarbeit – Vorschläge und Verbesserungen! Schnelle Lieferung. Vielen Dank, Gelo!

Stellen Sie noch heute Gelo für Ihr Projekt ein!

1. Klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche „Jetzt mein Angebot erhalten“.
2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Angebot von Gelo in Ihren Posteingang zu erhalten.
3. Überprüfen und genehmigen Sie das Angebot von Gelo und finanzieren Sie das Projekt.
4. Sobald das Projekt zu Ihrer Zufriedenheit abgeschlossen ist, geben Sie einfach Ihre Zahlung an Gelo frei und bewerten Sie die Arbeit.

Mitglied seit

October 2020

Abgeschlossene Jobs

1

Letzte Aktivität

vor 22 tage

Durchschn. Reaktionszeit

N / A

Preise beginnen bei

100 USD

Ort

Philippinen

Zeitzone

UTC +8:00 Asia/Manila

Sprachen

Tagalog

Fremdsprachen

Englisch

Sprachalter

Junger Erwachsener
,
Im mittleren Alter
,
Senior

Spezialisiert auf Kategorien

Erzählung
,
E-Learning
,
Unternehmensvideos
,
Sonderangebote
,
IVR
,
Filmtrailer
,
Fernsehshows
,
Automobil
,
Politische Anzeigen
,
Andere

Tonhöhe

Charakterstimmen

Stile

Bewertungen

Verifiziert
Feb 4, 2021
Tomasz D.

Tolle Zusammenarbeit – Vorschläge und Verbesserungen! Schnelle Lieferung. Vielen Dank, Gelo!

Stellen Sie noch heute Gelo für Ihr Projekt ein!

1. Klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche „Jetzt mein Angebot erhalten“.
2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Angebot von Gelo in Ihren Posteingang zu erhalten.
3. Überprüfen und genehmigen Sie das Angebot von Gelo und finanzieren Sie das Projekt.
4. Sobald das Projekt zu Ihrer Zufriedenheit abgeschlossen ist, geben Sie einfach Ihre Zahlung an Gelo frei und bewerten Sie die Arbeit.

DAQ

Frage: Wie viel kostet es, diesen Synchronsprecher zu buchen?

Jeder Synchronsprecher legt seinen eigenen Preis fest. Alle unsere Talente sind Profis, aber die Kosten können je nach Erfahrung und Können variieren.

Im Allgemeinen hängen die Voice-Over-Gebühren von folgenden Faktoren ab:

  • Soll das Voice-Over für Rundfunk- und bezahlte Anzeigen oder für die organische, nicht werbliche Nutzung verwendet werden?
  • Die Länge des Skripts (Wortzahl).
  • Benötigen Sie das Voiceover vollständig bearbeitet und produktionsbereit oder nur die Roh-Audiodatei?
  • Möchten Sie den Sprecher in Echtzeit anleiten oder kann er selbstständig aufnehmen?

Viele unserer Synchronsprecher folgen unserer Preisliste , aber Sie werden feststellen, dass die Preise verhandelbar sind , wenn Sie ihnen also mitteilen, was Sie sich leisten können, stehen die Chancen gut, dass sie Ihnen entgegenkommen!

 

Frage: Wie schnell kann ich die Sprachaufzeichnung erhalten?

Jeder Sprecher arbeitet daran, Ihre Aufnahme so schnell wie möglich zurückzubekommen. Die Bearbeitungszeit hängt oft von folgenden Faktoren ab:

  • Die Verfügbarkeit und Arbeitsbelastung des Talents.
  • Wie lang das Skript ist.
  • Ob der Text Fachwörter oder schwer auszusprechende Wörter enthält.

Je früher Sie mieten, desto schneller bekommen Sie es! Einige bieten eine Bearbeitungszeit von 3 Stunden für dringende Anfragen.

Um schnell Angebote zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, ein Projekt zu veröffentlichen oder holen Sie sich Angebote von 15–20 Synchronsprechern ein, die gut zu Ihrem Projekt passen könnten.

Je mehr Sie auswählen, desto schneller erhalten Sie Angebote in Ihrem Posteingang.

Frage: Wo nimmt der Synchronsprecher mein Skript auf?

Alle unsere Synchronsprecher nehmen in ihren professionellen Heimstudios in Sendequalität mit High-End-Mikrofonen auf.

Wir prüfen vorab jeden einzelnen Sprecher, um sicherzustellen, dass er 100 % einwandfreien Ton produzieren kann!

Da sie Ihre Marke repräsentieren, wirkt sich die Tonqualität direkt auf das Image Ihres Unternehmens aus – Sie verdienen also das Beste, insbesondere bei Aufnahmen, die jahrelang halten sollen!

Frage: Kann der Synchronsprecher mein Skript aufzeichnen, um mir bei der Entscheidungsfindung zu helfen?

Ja!

Beim Ausfüllen der Angebotsanfrage haben Sie die Möglichkeit, Ihr Skript hochzuladen oder einzufügen.

Dadurch wird eine Option ausgelöst, mit der Sie den Synchronsprecher bitten können, einen Teil davon aufzunehmen, damit Sie ein Gefühl für die endgültige Darbietung bekommen:

 

Voice Crafters' quote form - request an audition

 

Frage: Kann ich während der Aufnahme in Echtzeit zuhören und dem Synchronsprecher Anweisungen geben?

Ja!

Sobald das Projekt finanziert ist, können Sie eine Sitzung mit dem Synchronsprecher planen und in Echtzeit Regieanweisungen geben, damit Ihre Sprachaufnahme genau Ihren Wünschen entspricht!

Frage: Was ist, wenn ich einige Korrekturen vornehmen oder Änderungen am Skript hinzufügen muss?

In den meisten Fällen berechnen Synchronsprecher keine Gebühren für die Aufnahme, wenn ihnen ein Fehler unterläuft. Kleine Skriptänderungen nach der Aufnahme können ebenfalls kostenlos sein, solange sie angemessen und nicht schwerwiegend sind.

Bedenken Sie jedoch, dass jeder Akteur seine eigenen Richtlinien hat. Klären Sie dies am besten gleich im Vorfeld ab.

Frage: Was ist, wenn ich nach Abschluss des Projekts eine zusätzliche Aufnahme benötige?

Wenn Sie für ein abgeschlossenes Projekt ein weiteres Skript benötigen, können Sie mit dem Synchronsprecher einen Preis vereinbaren und dann unter seinem Angebot auf die Option „Weitere Mittel hinzufügen“ klicken:

Button to add funds after the project has been completed

 

Diese Option ist auch mitten im Projekt verfügbar, wenn sich der Umfang ändert und Sie zusätzliche Aufnahmen benötigen, bevor Sie Ihre Zahlung an den Synchronsprecher freigeben:

Button to add funds during the project

Frage: Kann der Sprecher die Aufnahme in separate Dateien aufteilen oder mit meinem Video synchronisieren?

In den meisten Fällen kann der Synchronsprecher die Aufnahme in einzelne Dateien aufteilen und diese in Formaten wie WAV, AIF, MP3 oder anderen liefern.

Sie sollten auch in der Lage sein, ihre Stimme mit Ihrem Video zu synchronisieren.

Wenn nicht, wenden Sie sich gerne an uns , und wir helfen Ihnen gerne!

Frage: Kann ich Hilfe beim Hinzufügen von Hintergrundmusik und beim Mischen mit dem Voice-Over bekommen?

Absolut!

Wir haben unseren eigenen lizenzfreien Musikkatalog mit der Sie das perfekte Musikstück für Ihr Projekt finden können.

Sobald Sie Musik von unserer Site kaufen, können wir sie professionell mit Ihrem Voice-Over mischen und sogar mit Ihrem Video synchronisieren, sodass Sie das Endprodukt erhalten, ohne Ihren Videoeditor fragen zu müssen.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf , sagen Sie uns was Sie brauchen und wir kümmern uns gerne darum.

Frage: Bekomme ich die vollen Rechte an der Sprachaufnahme? Wie sieht die Lizenzvereinbarung aus?

Für nicht im Rundfunk gesendete Voice-Overs wie Telefonnachrichten, YouTube-Clips, E-Learning, Hörbücher und persönliche Projekte gilt in der Regel eine unbefristete Abfindung.

Dies bedeutet, dass die Aufnahme für nicht-werbliche Zwecke dauerhaft und ohne zusätzliche Gebühren Ihr Eigentum ist.

Für Rundfunkaufzeichnungen und/oder Aufzeichnungen für bezahlte Werbung im Fernsehen, Radio oder Internet wird eine Lizenz für einen bestimmten Zeitraum ab der ersten Verwendung erteilt, wie in Ihrer Angebotsanfrage definiert.

Die Nutzungsdauer wird auf Ihrer Rechnung vermerkt.

Sie haben noch weitere Fragen? Hier erhalten Sie alle Antworten!