¡Hola! Mi nombre es Mary y soy una actriz de doblaje profesional a tiempo completo con un acento inglés americano neutro y 15 años de experiencia. Juvenil, amigable, animada, peculiar, linda, auténtica, enérgica y conversacional: son solo algunas de las palabras que los clientes han usado para describir mi voz. Sigo instrucciones fácilmente y puedo cambiar sin esfuerzo entre una variedad de voces, que van desde los inocentes arrullos de los bebés hasta los tonos vibrantes de las niñas y los niños, la cadencia floreciente de los primeros adolescentes y el timbre atractivo de los adultos jóvenes y las mujeres adultas.
Mi pasión de toda la vida es convertirme en una narradora magistral en todas las áreas creativas posibles. Me encanta conectarme con clientes de todo el mundo y me entusiasma construir relaciones comerciales fructíferas. Ya sea que su historia dure 30 segundos o 30 minutos, estoy aquí para ayudarlo a contarla.
Un dato interesante sobre mí es que me diagnosticaron que estaba en el espectro autista a los 18 años, pero eso no me ha impedido aprender nuevas habilidades, explorar diferentes lugares y nutrir mi amor por los animales y la naturaleza. Estos intereses me han llevado a involucrarme en diversas actividades imaginativas, que incluyen arte, cuidado de animales, viajes por el mundo y aventuras emocionantes. Cuando no estoy grabando, escribiendo o actuando, me encontrarás inmerso en actividades como crear historias y guiones, hacer joyas y velas, pintar, dar clases de yoga, hornear, crear contenido u ocasionalmente entretener a los niños nadando en una cola de sirena de silicona de 40 libras en piscinas locales u otros lugares.
Cada actor de doblaje establece su propia tarifa. Todos nuestros talentos son profesionales, pero el costo puede variar según su experiencia y nivel de habilidad.
En términos generales, las tarifas de locución dependen de:
- ¿La voz en off será para difusión y anuncios pagos o para uso orgánico y no promocional?
- La longitud del guión (número de palabras).
- ¿Necesita la voz en off completamente editada y lista para producción, o solo el audio sin procesar?
- ¿Quieres dirigir al artista de voz en tiempo real o pueden grabar de forma independiente?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!