Mi nombre es Cromerty y soy una locutora y actriz de doblaje británica profesional.
Con más de 15 años de experiencia profesional en locución, tengo mi propio estudio de calidad de transmisión aquí en el Reino Unido con las siguientes especificaciones:
- Estudio con tratamiento acústico completo
- Sennheiser 416 y AT4040
- Focusrite Scarlett 18i6
- PC con Windows 10 con Adobe Audition, Cubase y Audacity (como respaldo)
- Velocidad de carga de 60 mpbs con una cuenta comercial de BT, por lo que siempre estoy conectada
- ipDTL, Source Connect, Skype, Phone Patch (y experiencia en otras aplicaciones de reuniones basadas en la web como Zoom, discord, jitsi, duo, chime, slack, hangouts y gotomeeting
- Por lo general, puedo enviarte pequeños guiones en una hora
Me formé en la Escuela de Actuación y Locución en Minneapolis y, además, hablo francés, alemán y español con fluidez, lo que ayuda a la hora de comunicarme con directores durante sesiones de estudio. Entre mis clientes más recientes se incluyen la NASA, Asda, Fujitsu, el V&A y Pets at Home.
Cada actor de doblaje establece su propia tarifa. Todos nuestros talentos son profesionales, pero el costo puede variar según su experiencia y nivel de habilidad.
En términos generales, las tarifas de locución dependen de:
- ¿La voz en off será para difusión y anuncios pagos o para uso orgánico y no promocional?
- La longitud del guión (número de palabras).
- ¿Necesita la voz en off completamente editada y lista para producción, o solo el audio sin procesar?
- ¿Quieres dirigir al artista de voz en tiempo real o pueden grabar de forma independiente?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!