Mi nombre es Stephanie y soy una actriz de doblaje profesional británica / francesa.
Tengo 3 hijos, un perro, una práctica de yoga matutina y una próspera carrera como locutor, ¡y no cambiaría nada!
Me encanta estar ocupada y trabajar desde mi ESTUDIO PROFESIONAL EN CASA significa que puedo hacer muchas cosas (¡aunque a veces hago alguna que otra sesión en vivo en pijama!).
Ser mitad FRANCÉS definitivamente me da mi "joie de vivre" (¡así como un amor por los pasteles!). Siempre me dicen lo útiles que son mis habilidades lingüísticas para proyectos BILINGÜES. Supongo que es una gran ventaja poder conversar tanto en FRANCÉS como en INGLÉS y transmitir lo que el cliente necesita, en cualquiera de los dos idiomas.
MIS VARIADOS ESTILOS DE VOZ:
Amable - Confiado - Accesible
Profesional y articulado
Conversacional y cercano
Cálido y emotivo
Tranquilo y calmado
Piense en "MAMÁ TRABAJADORA" a "CHICA DE AL LADO" pasando por "COACH DE BIENESTAR".
MIS ESPECIALIDADES:
Narraciones corporativas
Anuncios benéficos
Proyectos bilingües (inglés y francés)
Documentales sobre la naturaleza
Comerciales
Aplicaciones de yoga y meditación
Me ayuda el hecho de que solía ser ACTRIZ CLÁSICA y tuve una intensa formación de 3 años en "método de actuación".
Así que me resulta natural adaptarme a la dirección, aportar versatilidad a cada papel, contar una historia con mi voz, dar vida a las sutilezas de un texto y hacerlo viajar a través del micrófono para llegar a la audiencia y realmente hacerlos SENTIR.
Ser madre me ha enseñado a ser confiable, a tener organización y a tener flexibilidad. Siempre llevo esto conmigo a la cabina y, si una clienta tiene una crisis nerviosa, ¡puedo manejarlo también!
También sé lo importante que son los tiempos de respuesta rápidos: necesitas a alguien en quien puedas confiar Y que haga el trabajo a un precio razonable, sin problemas.
No importa si tu cliente quiere una SESIÓN DIRIGIDA EN VIVO o si prefiere que yo la DIRIJA POR MI CUENTA, ¡todo está bien! Todo lo que necesito es un guion y un resumen y, por lo general, puedo hacer el trabajo en 24 horas.
