¡HOLA! Soy Joanna, una actriz de doblaje profesional de Toronto, Canadá.
Mi voz es cálida, rica y resonante; me han dicho que suena como una copa de vino tinto. Soy elocuente y conversadora, ¡pero también tengo un lado muy tonto! Me encanta hacer reír a la gente.
Mi acento es bastante neutro norteamericano, no tengo ningún "canadiense" fuerte. Actualmente estoy tomando un curso para mejorar mi RP británico moderno, te mantendré informado de mi progreso.
Realmente disfruto lo que hago, y creo que eso se nota, no solo en mis lecturas, sino también durante las sesiones. Llego a tiempo, sigo las instrucciones extremadamente bien y soy tranquila y flexible. Ah, y también soy muy buena pronunciando palabras complicadas (y no complicadas).
Tengo un cliente habitual en China para quien he grabado literalmente miles de narraciones corporativas. Parte de ese trabajo requiere que pronuncie mucho chino de manera convincente.
Tengo un título en música, mi instrumento principal es el saxofón. También soy cantante de jazz. He pasado los últimos casi 20 años enseñando música instrumental a estudiantes de secundaria.
Para mí, la actuación de voz comenzó como un trabajo secundario hace unos 6 años. Mi experiencia como cantante ha influido mucho en mi enfoque de las voces en off. Ahora estoy felizmente avanzando hacia hacer de la voz en off mi trabajo principal.
Aunque tengo más de 50 años, sueno entre 35 y 50 (aunque todavía parezco de 50)
Mis pasatiempos son viajar, hacer caminatas y aprender cosas nuevas.
Cada actor de doblaje establece su propia tarifa. Todos nuestros talentos son profesionales, pero el costo puede variar según su experiencia y nivel de habilidad.
En términos generales, las tarifas de locución dependen de:
- ¿La voz en off será para difusión y anuncios pagos o para uso orgánico y no promocional?
- La longitud del guión (número de palabras).
- ¿Necesita la voz en off completamente editada y lista para producción, o solo el audio sin procesar?
- ¿Quieres dirigir al artista de voz en tiempo real o pueden grabar de forma independiente?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
