Locutores de finlandés: todo lo que necesitas saber

El finlandés es una lengua urálica, hablada principalmente en Finlandia, donde es la única lengua oficial. En la actualidad, hay alrededor de 5,4 millones de hablantes de finés, de los cuales 500.000 hablan finés como segunda lengua.

También hay varias comunidades de habla finlandesa fuera de Finlandia. Por ejemplo, el finés es una lengua oficial minoritaria en Suecia. En Rusia también hay población de habla finlandesa, sobre todo en las regiones del noroeste del país.

Historia de la lengua

Al igual que otras lenguas finlandesas, el finlandés se originó a partir de la lengua protofínica que existía en el norte de Europa hacia el año 1500-1000 a.C.

Sin embargo, el primer texto escrito en finés data del siglo XV. La primera variante escrita del finlandés estuvo muy influenciada por el latín, el sueco y el alemán.

El finlandés no se convirtió en lengua oficial en Finlandia hasta 1863. Hasta entonces, el sueco se utilizaba principalmente en la educación, los asuntos oficiales y la literatura. Por tanto, la lengua finlandesa es definitivamente una lengua tardía: sólo se utiliza de forma generalizada desde el siglo XIX.

Relaciones estrechas

El finlandés comparte similitudes con otros idiomas finlandeses: estonio, carelio y vepsiano. El único idioma con el que se cree que el finlandés es mutuamente inteligible es el kareliano . Si bien el estonio pertenece a una subrama diferente de los idiomas finlandeses, comparte algunas similitudes con el finlandés.

A lo largo de los siglos, el finlandés tomó prestadas muchas palabras de lenguas extranjeras, sobre todo de los territorios vecinos. Como Finlandia formó parte de Suecia durante casi 700 años, hay un número importante de palabras suecas en el vocabulario finlandés. En años posteriores, entraron en la lengua préstamos rusos. Sin embargo, el sueco fue el idioma que más influyó en el léxico finlandés.

Acentos y consejos de locución

Los dialectos finlandeses se dividen en dos grupos : occidental y oriental. Ambos grupos de dialectos son mutuamente inteligibles, sin embargo, comparten algunas diferencias principalmente en la pronunciación. Debido a la proximidad geográfica, los dialectos occidentales tienen más similitudes con el estonio que con los orientales.

El finlandés estándar se basa en los dialectos occidentales que se usan en el área metropolitana de Helsinki. Sin embargo, la ciudad capital tiene la jerga de Helsinki que es bastante única. Esta jerga en particular difiere mucho del estándar y otros dialectos: tiene una gran cantidad de préstamos extranjeros. Junto con las variedades regionales, el finlandés estándar se usa en asuntos oficiales: educación, radiodifusión, negocios y ciencias.

En cuanto al finlandés hablado, ten en cuenta que se habla como se escribe. De hecho, el finlandés tiene casi un 100% de similitud entre los sonidos y las letras escritas. Sin embargo, el finés tiene dos vocales que pueden resultar desconocidas para un oído extranjero: yö.

Debido a su sencillo sistema de acentuación (la primera sílaba siempre está acentuada), el finlandés es bastante fácil de leer y hablar correctamente.

¡PUBLICA TU PROYECTO DE LOCUCIÓN HOY MISMO!