Locutores de suajili: lo que necesitas saber

El idioma swahili, llamado de forma nativa kiswahili, pertenece al grupo lingüístico bantú. Se habla ampliamente en las partes oriental y meridional de África.

El número exacto de hablantes nativos de suajili es objeto de debate: se estima que entre 2 y 150 millones de personas son hablantes nativos. Es bastante difícil precisar cuántas personas son nativas en suajili, ya que la mayoría de los hablantes lo hablan como lengua secundaria. Se calcula que hay unos 90 millones de personas que hablan suajili como segunda lengua.

El suajili es la lengua oficial en 5 países: Kenia, Congo, Ruanda, Uganda y Tanzania. También se considera la lengua franca de la región africana de los Grandes Lagos. También es una de las lenguas de las lenguas oficiales de la Unión Africana.

Historia de la lengua

El swahili definitivamente no es un idioma antiguo, ya que los primeros textos escritos en swahili datan de 1711. . Sin embargo, sus raíces son un poco más profundas en la historia: el swahili se originó como el idioma del pueblo bantú en la costa este de África.

Se considera que el idioma que se conoce hoy en día fue el resultado de la mezcla de variedades locales de África Oriental con el árabe. . Como los árabes visitaban con frecuencia la costa africana con fines comerciales, el árabe se extendió con bastante rapidez por el continente.

El período colonial (siglos XIX y XX) tuvo un gran impacto en el desarrollo y la difusión del swahili. Durante este tiempo, el idioma fue ampliamente utilizado por colonizadores europeos y se extendió por los territorios de África Oriental. Como resultado, el swahili surgió como uno de los idiomas más utilizados en la parte oriental de África.

Relaciones estrechas

El suahili está estrechamente relacionado con otras lenguas bantúes, por ejemplo, el zulú, el rundi, el zxosa y el ruandés. Aunque todas las lenguas comparten similitudes, el suajili no es totalmente inteligible con ninguna de ellas.

La lengua comorana - una variedad hablada en las Islas Comoras - es mutuamente inteligible con el swahili. Sin embargo, algunos lingüistas afirman que, de hecho, es un dialecto swahili y no un idioma independiente. De todos los idiomas extranjeros, árabe tuvo el mayor impacto en swahili. Durante los siglos de contacto con los árabes, el swahili adoptó bastantes características del árabe, especialmente en la gramática, el vocabulario y, anteriormente, incluso la escritura.

En cuanto al vocabulario suajili, el núcleo es de origen bantú nativo. Sin embargo, la lengua tomó muchos préstamos de otras lenguas con las que entró en contacto. En cuanto a los préstamos, las palabras de origen árabe dominan realmente el léxico suajili.

Swahili adoptó el sistema de numeración, expresiones de tiempo, así como muchas palabras del árabe que se usan todos los días. El idioma también tiene bastantes préstamos del malayo , Portugués , alemán , y inglés.

Acentos y consejos de locución

Como el suajili es una lengua muy extendida, tiene muchos dialectos y variedades habladas específicas de cada región. Los dialectos modernos que se siguen utilizando en la actualidad se clasifican en dos grupos dialectales: El suajili de Mombasa-Lamu y el suajili de Pemba. La mayoría de los dialectos de estos dos grupos son mutuamente inteligibles.

El suajili estándar que se utiliza en los asuntos oficiales del Estado, en la comunicación y en la educación se basa en el dialecto Kiunguja, una variedad que se habla en Zanzíbar.

Cuando se trata de swahili hablado, el idioma realmente no es complicado de pronunciar o entender. Tiene una estructura de sílabas simple, carece de grupos de consonantes y se lee exactamente igual a como está escrito.

Sin embargo, al grabar una locución en suajili, es importante recordar que las consonantes en suajili se pronuncian de una forma bastante singular. En lugar de pronunciar el sonido al exhalar, las consonantes emiten un sonido implosivo al producirse durante la inhalación.

¡PUBLICA TU PROYECTO DE LOCUCIÓN HOY MISMO!