Hola, soy Verónica, una locutora y cantante multilingüe con más de 10 años de experiencia profesional. Mi trayectoria en el mundo de la locución y el canto ha estado marcada por una profunda pasión por la comunicación intercultural, arraigada en mi crianza en una familia multicultural.
Después de haber vivido y trabajado en Europa, Asia y América del Norte, mi estilo de vida nómada ha alimentado mi amor por los idiomas y las diversas culturas. Al crecer rodeada de cuatro idiomas, desarrollé una profunda comprensión de cómo los matices culturales influyen en la inflexión y el tono del habla, una habilidad que mejora enormemente mis capacidades de actuación de voz y canto.
En mis esfuerzos de grabación, aporto más de una década de experiencia. Ya sea trabajando desde mi estudio en casa acústicamente optimizado o en una ubicación de su elección, priorizo los resultados de máxima calidad.
Utilizo equipos de alta gama, incluido el micrófono Neumann TLM 103, la interfaz Apollo Twin X Heritage Duo y los auriculares Sony MDR-7506. El software como Logic Pro y Adobe Audition, junto con herramientas remotas como Source Connect Now y Zoom, garantizan un proceso de colaboración sin problemas.
De manera predeterminada, entrego archivos wav de 24 bits/48 kHz en mono, y cada paquete incluye dos revisiones. Además, mantengo una conexión a Internet por cable para una alta calidad de audio sin pérdidas, lo que garantiza una entrega impecable y profesional.
Cada actor de doblaje establece su propia tarifa. Todos nuestros talentos son profesionales, pero el costo puede variar según su experiencia y nivel de habilidad.
En términos generales, las tarifas de locución dependen de:
- ¿La voz en off será para difusión y anuncios pagos o para uso orgánico y no promocional?
- La longitud del guión (número de palabras).
- ¿Necesita la voz en off completamente editada y lista para producción, o solo el audio sin procesar?
- ¿Quieres dirigir al artista de voz en tiempo real o pueden grabar de forma independiente?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
