Préférences
Benefits of Professional Transcription for Academic Research - Two female students in front of a laptop
Benefits of Professional Transcription for Academic Research - Two female students in front of a laptop
Siobhan Colgan 107x107
Oct 5, 2024

5 avantages majeurs de la transcription professionnelle pour la recherche universitaire

Transcriptions professionnelles jouent un rôle pratique dans diverses industries.

Les spécialistes du marketing les utilisent pour étayer leurs statistiques. Les secteurs juridique, financier et médiatique les exploitent pour rationaliser les processus ou améliorer le service client.

Et vous verrez souvent un bouton transcrire sur les vidéos YouTube afin que les gens puissent mieux comprendre le contenu qu'ils regardent.

But, it's in academia where data transcripts shift from being more than just a business tool to a bonafide asset, driving discovery and enriching the overall learning experience.

Pour les étudiants comme pour les enseignants, la transcription professionnelle peut les aider à économiser le temps, les efforts et l’énergie qu’ils consacrent généralement à l’examen des sujets de leurs recherches.

 

Qu'est-ce que la transcription professionnelle ?

Cependant, avant d’aborder les principaux avantages de la transcription professionnelle pour la recherche universitaire, il est important de comprendre ce que nous entendons lorsque nous parlons de transcriptions.

En termes simples, les transcriptions sont des fichiers texte qui ont été convertis à partir d'un fichier audio ou vidéo.

Dans le monde universitaire, les transcriptions aident à la recherche qualitative car elles ont tendance à capturer des conversations, des consultations, des entretiens et des conférences.

Les étudiants et les collègues chercheurs peuvent transcrire des séminaires, des conférences, des discussions de groupe et des entretiens individuels.

Traditionnellement, les transcriptions impliquent que des humains enregistrent, écoutent et écrivent chaque mot.

La plupart des gens sous-traitent cette tâche à des services de transcription tiers.

Cependant, si vous avez des heures à perdre et à rire face à une perte dangereuse de la tête, sans parler de votre volonté de vivre, vous pouvez aussi le faire vous-même.

In recent years, advanced AI tools have also been developed that can transcribe quickly and with a relatively low WER (Word Error Rate).

Passons maintenant à 5 avantages particulièrement importants de la transcription professionnelle pour la recherche universitaire :

 

Avantage n°1 : la précision

La précision est essentielle dans la recherche universitaire. Noter des statistiques citées dans un cours (hmmm, est-ce un « s » ou un « 5 » ?!) ou écouter tout en prenant des notes lors d'un entretien peut s'avérer délicat.

Les transcriptions garantissent que les faits et les chiffres, sans parler du sujet discuté, sont saisis correctement, réduisant ainsi le risque d’erreurs ou de mauvaise interprétation.

 

Avantage n°2 : la rapidité

Le tic-tac du temps qui passe est une préoccupation constante pour les universitaires.

Mener un travail de terrain au moyen de vidéos, d’enregistrements et de notes manuscrites, puis y consacrer des heures supplémentaires pour donner un sens à tout cela, peut être à la fois fastidieux et éprouvant.

En réalité, disposer d’un service de transcription ou d’un outil intelligent capable de rassembler toutes les données collectées vous donne le temps nécessaire pour mieux interpréter et rédiger la recherche.

Cette rapidité exceptionnelle est précieuse pour les étudiants et les chercheurs qui doivent respecter des délais serrés pour des projets, des thèses, des soumissions à des revues ou des présentations.

 

#3 Avantage : l'effort

En plus de vous faire gagner du temps, le recours à une transcription professionnelle peut réduire la quantité d'efforts que vous devez fournir pour convertir vous-même la copie.

Les services spécialisés peuvent organiser avec brio les 12 discussions de groupe et les 20 entretiens en français et en espagnol que vous avez menés en transcriptions soignées et précises, plus rapidement qu'il ne vous faudrait probablement pour trouver un nouveau cahier A4.

As academic WER (Word Error Rate)., transcription is:

Bien plus que la tâche mécanique d'écrire à partir d'un enregistrement.

En d’autres termes, en éliminant l’effort fastidieux que vous pourriez avoir à fournir pour rassembler et rédiger toutes vos données de manière détaillée, vous avez l’énergie nécessaire pour vous concentrer pleinement sur la conception d’un rapport ou d’une présentation beaucoup plus significatif et de qualité.

 

Avantage n°4 : l’intégrité

Baser vos recherches sur des ouï-dire ne vous mènera pas bien loin dans le monde universitaire.

Bien que les données qualitatives impliquent les récits et opinions personnels d’autres personnes, ce sont les transcriptions précises et détaillées de ce qui a été dit, quand et éventuellement par qui qui permettent à vos pairs d’évaluer les contributions de la recherche.

Le fait que le soin et la cohérence des méthodologies utilisées soient examinés par d’autres encourage les chercheurs à être rigoureux dans leur travail tout en maintenant des normes élevées d’intégrité.

 

Avantage n° 5 : la collaboration

La culture de transparence créée par la mise à disposition généralisée de transcriptions professionnelles de données qualitatives favorise également une plus grande collaboration universitaire.

Des comptes-rendus clairs et précis d’entretiens, de groupes de discussion ou de discussions peuvent être partagés entre les chercheurs, quel que soit le fuseau horaire, et comme ils peuvent également être transcrits en plusieurs langues, les chercheurs n’ont pas à craindre que des points pertinents se perdent dans la traduction.

Si tout le monde lit la même page, pour ainsi dire, la recherche peut être partagée, avancée et de nouvelles découvertes peuvent être formées.

Ce ne sont là que cinq des principaux avantages de la transcription professionnelle pour la recherche universitaire, même si les chercheurs eux-mêmes en auront probablement davantage.

If you need to transcribe spoken or recorded data asap, why not try our AI transcription tool?

Voice Crafters AI-Transcription Tool

Vous pouvez télécharger votre fichier multimédia dans n'importe quelle langue et dans plusieurs formats et notre système transcrira rapidement et avec précision le contenu en texte.

Of course, if you're looking for someone to record your already transcribed text, we can help too! Just choose from our wide selection of voice over talent or get in touch.

Poste un commentaire

0 Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *

Obtenez une voix off PRO

en 3 étapes simples
1
Obtenez des propositions gratuites

Postez votre projet ou choisissez des doubleurs pour auditionner et vous envoyer des propositions.

2
Embaucher des talents

Engagez votre talent préféré, financez le projet et communiquez via le babillard.

3
Libérer le paiement

Approuvez l'enregistrement et versez votre paiement au talent lorsqu'il est satisfait.

Publier un projet

Ou parcourez les acteurs de la voix