Bonjour, chère ! Je m'appelle Ellen, je suis comédienne et comédienne de doublage brésilienne. J'ai toujours été active dans l'art et la musique et je travaille avec la voix parlée et chantée depuis l'enfance. En voix, j'ai étudié le doublage à Dublagem Curitiba avec Mnica Placha (2018), le doublage à Locuo Essencial avec Nadya Schwingel (2020), Voz Criativa (voix originales et de dessins animés) avec Ana Paula Schneider et Luiza Catoira (2021) et je suis retournée étudier le théâtre avec Juliano Baroni (2021). Je suis étudiante en musique au Conservatrio de Msica Popular Brasileira - CMPB à Curitiba/PR, avec le maître Cassio Menin et musicienne autodidacte depuis l'âge de 11 ans. Je travaille dans mon propre home-studio professionnel. J'ai donné la parole à des marques et des entreprises au Brésil et à l'étranger en portugais, anglais et espagnol. Quelques marques : Roca
Brasil Cermica, AmBev, Kepler Weber, Grupo Consumoteca,
Laboratrio Prado, AdvertLog, Celite, Ferrero (Ferrero Rocher),
Hospital Rede D'or, Mveis Carraro, Br24, Hidrotec, Vuon, CEAB,
entre autres. J'enregistre des livres audio pour enfants et techniques,
des VSL et IVR trilingues ainsi que des cours institutionnels, de formation et en ligne.
Mon home studio est professionnel :
Micro à condensateur Neumann TLM103
Interface Focusrite Scarlett 3e génération
Câbles Tecniforte avec prises Neutrik
Casque AKG K92
Pro Tools et Reaper avec Nctar
Cabine avec isolation et traitement acoustique, périphériques (caméra Logitech C922 Pro Stream, moniteur, souris, clavier). Internet haut débit par fibre optique, câble et Wi-Fi.
Je suis à disposition.
Cordialement,
Ellen
Chaque comédien fixe son propre tarif. Tous nos talents sont des professionnels, mais le coût peut varier en fonction de leur expérience et de leur niveau de compétence.
De manière générale, les tarifs de voix off dépendent :
- La voix off sera-t-elle destinée à la diffusion et aux publicités payantes, ou à une utilisation organique et non promotionnelle ?
- La longueur du script (nombre de mots).
- Avez-vous besoin d'une voix off entièrement éditée et prête pour la production, ou simplement de l'audio brut ?
- Souhaitez-vous diriger l'artiste vocal en temps réel ou peut-il enregistrer de manière indépendante ?
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
