Salut, je suis un artiste vocal !
Voix off, doubleur et chanteur.
Bilingue, colombien.
Je suis 4 fois lauréat des Voice Arts Awards (États-Unis), 2 fois lauréat des Premios Avoz (Colombie), lauréat des Premios Lavat 2021 (Mexique) et nominé aux One Voice Awards Uk 2021 (Londres).
Je suis excellent dans les voix commerciales, la narration, le contenu émotionnel, les demandes naturelles et conversationnelles, le jeu d'acteur et les voix originales pour les personnages animés.
Je vis ce beau voyage avec ma voix depuis plus de 14 ans, et de nombreuses marques ont fait confiance à mon talent, dans mon pays (la Colombie) et dans le monde entier. Ma voix a été utilisée dans des publicités télévisées et radiophoniques, des vidéos d'entreprise, des SVI, de l'apprentissage en ligne, des podcasts, des documentaires, des animations et des jingles.
Université : Publicité
Voice Masters on the Beach, Cancn, Mexique (2022)
"Taller de castings" del El Taller de las voces avec Martha Escobar. (2022).
Taller "Haz el texto tuyo" du Taller de las voces avec Martha Escobar. (2022)
Curso de locucin Integral - Spécialisation en décodification et analyse de texte et exécution vocale avec Everardo Camacho (2021)
Circuito Iberoamericano Da Mundial de la Voz - ACL & Vocology Center (2021)
Taller de Tcnicas de Doblaje international avec Centauro - Niveau 2. (2021)
Taller de tcnicas de doblaje internacional con Centauro - Nivel 1. (2021)
Voice Masters (2020)
Improvisacin en Accin Impro (2019 - et encore)
Actuacin en Elemental Teatro (2019).[ ]Thats Voice Off - Los ngeles, EEUU (2019).
Séminaire intensif voz actuada - A Voz Academia (2019)
Festival Iberoamericano de la voz Viva Voz - Bogot, Colombie (2019).
VO Atlanta Conference - Atlanta, EEUU (2019).
X Session Creacin de Personajes con Mario Filio (2019)
Voice Masters - Congreso de la voz 2018 - Ciudad de Mxico (2018)
Taller personalizado de creacin de personnages. En Taller de las voces con Martha Escobar (2018)
Taller credibilidad en la interprète. El Taller de las voces con Martha Escobar (2018).
Taller personalizado locucin comercial con Vernica Lpez Trevio (2018)
Curso de locucin narrativa con Simone Fojgiel (2018)
Taller personalizado de narracin con Adriana Serna - MedellÃn (2018) )
Tu as la voix d'une entreprise avec Adriana Serna - Medelln (2018)
Voice Masters - Congreso de la voz - Mxico - Versin Online (2017)
Encuentro Nacional de Locutores - El Locutorio - Bogot (2017)
Taller de locucin e performacin con Julin Bustamante - Online ( 2016)
3er taller de doblaje latino avec les acteurs de doblaje Hctor Lee et Genaro Vsquez - Medellin (2015).
National Geographic, DHL, Latam Airlines, Nutribullet, Avon, sika, Toyota, Kotex, Nivea, Samsung, Tena, Roche, American Heart Association, Discovery H&H, Salesforce, Covergirl, Google, Quaker, Spotify, Scotiabank, US Bank, Bancolombia, Procolombia, Produbanco, Microban 24, Clearblue, Kaiser Permanente, Leonisa et plus encore.
Cabine d'enregistrement professionnelle isolée
Interface Focusrite Scarlett 2I2
iMac 27" Inter Core i5 16GB RAM.
Adobe Audition
Micro Audio-Technica AT2035 et Sennheiser MKH-416
Casque ATH-M50XWH
Connexion Internet par câble - Ethernet (300mb)
1. Cliquez sur le bouton « Obtenir mon devis maintenant » en haut à droite.
2. Suivez les instructions à l'écran pour recevoir la proposition de Sara dans votre boîte de réception.
3. Examinez et approuvez le devis de Sara et financez le projet.
4. Une fois le projet terminé à votre entière satisfaction, effectuez simplement votre paiement à Sara et évaluez le travail.
1. Cliquez sur le bouton « Obtenir mon devis maintenant » en haut à droite.
2. Suivez les instructions à l'écran pour recevoir la proposition de Sara dans votre boîte de réception.
3. Examinez et approuvez le devis de Sara et financez le projet.
4. Une fois le projet terminé à votre entière satisfaction, effectuez simplement votre paiement à Sara et évaluez le travail.
Chaque comédien fixe son propre tarif. Tous nos talents sont des professionnels, mais le coût peut varier en fonction de leur expérience et de leur niveau de compétence.
De manière générale, les tarifs de voix off dépendent :
Many of our voice actors follow our pricing schedule, but you'll find that rates are negotiable, so if you let them know what you can afford, there's a good chance they'll accommodate you!
Chaque voix off travaille pour vous rendre votre enregistrement le plus rapidement possible. Le délai d'exécution dépend souvent de :
Plus tôt vous embauchez, plus vite vous l'obtiendrez ! Certains proposent un délai de traitement de 3 heures pour les demandes urgentes.
To get quotes quickly, we suggest posting a project or getting quotes from 15-20 voice actors who might be a great fit for your project.
Plus vous choisissez, plus vite vous recevrez des devis dans votre boîte de réception.
Tous nos acteurs vocaux enregistrent dans leurs studios professionnels de qualité broadcast à domicile en utilisant des microphones haut de gamme.
Nous présélectionnons chaque talent vocal individuel pour nous assurer qu'ils peuvent produire un son 100 % impeccable !
Puisqu'ils représenteront votre marque, la qualité du son a un impact direct sur l'image de votre entreprise. Vous méritez donc le meilleur, en particulier pour les enregistrements destinés à durer des années !
Oui!
Lors du remplissage de la demande de devis, vous aurez la possibilité de télécharger ou de coller votre script.
Cela déclenchera une option permettant de demander au doubleur d'en enregistrer une partie, afin que vous puissiez avoir une idée de la prestation finale :
Oui!
Une fois le projet financé, vous pouvez planifier la séance avec le doubleur et proposer des instructions en temps réel, afin d'obtenir votre enregistrement vocal exactement comme vous le souhaitez !
Dans la plupart des cas, les comédiens de doublage ne facturent pas les changements s'ils font une erreur. Les petites modifications apportées au script après l'enregistrement peuvent également être gratuites, à condition qu'elles soient raisonnables et peu importantes.
Gardez simplement à l’esprit que chaque acteur a sa propre politique, il est donc préférable de clarifier cela à l’avance.
Si vous avez besoin d'un autre script enregistré pour un projet terminé, vous pouvez convenir d'un prix avec le doubleur, puis cliquer sur l'option « Ajouter plus de fonds » sous sa proposition :
Cette option est également disponible en cours de projet si la portée change et que vous avez besoin d'enregistrements supplémentaires avant de verser votre paiement au doubleur :
Dans la plupart des cas, le doubleur peut diviser l'enregistrement en fichiers séparés et les livrer dans des formats tels que WAV, AIF, mp3 ou autres.
Ils devraient également pouvoir synchroniser leur voix avec votre vidéo.
If not, feel free to reach out to us, and we'll gladly assist!
Absolument!
We have our very own royalty-free music catalog you can use to find the perfect piece of music for your project.
Une fois que vous avez acheté de la musique sur notre site, nous pouvons la mixer de manière professionnelle avec votre voix off et même la synchroniser avec votre vidéo, afin que vous obteniez le produit final sans avoir à demander à votre éditeur vidéo.
Get in touch with us, tell us what you need, and we'll be happy to take care of it.
Les voix off non diffusées, telles que les messages téléphoniques, les clips YouTube, l'apprentissage en ligne, les livres audio et les projets personnels, sont généralement assorties d'un rachat à perpétuité.
Cela signifie que vous possédez l'enregistrement pour toute utilisation non promotionnelle pour toujours, sans frais supplémentaires.
Les enregistrements diffusés et/ou utilisés dans des publicités payantes pour la télévision, la radio ou sur Internet sont concédés sous licence pour une période déterminée à compter de leur première utilisation, telle que définie dans votre demande de devis.
Le temps d'utilisation sera noté sur votre facture.
