Meu nome é Barbara, e sou uma dubladora profissional de inglês americano.
Eu dou vida às palavras.
Basta perguntar aos meus filhos, quando estou lendo histórias para eles, criando vozes únicas para cada personagem. Ou aos meus clientes de e-learning, que me conhecem como a consultora amigável, experiente, mas identificável, que os orienta em seu próximo empreendimento de treinamento. O pessoal de telefonia e URA ouve minha voz profissional, mas calorosa, cumprimentando-os do outro lado da linha. E se você estiver verificando o mais recente e melhor produto ou serviço em um vídeo explicativo, meu estilo coloquial e acessível faz você se sentir como se estivesse falando com um amigo.
Gosto de pensar em meus clientes e eu como parceiros, trabalhando juntos para criar o projeto perfeito com o tom e a nuance certos. E porque sempre quero que você ame o produto final, acredito em exceder suas expectativas.
Se você está procurando uma voz coloquial, confiável, experiente e inteligente para seu próximo projeto, entre em contato comigo!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
