Meu nome é Camila, e sou uma dubladora profissional bilíngue (inglês e espanhol) originalmente de Porto Rico e agora baseada na Califórnia. Eu ofereço performances de locução vibrantes, envolventes e versáteis para uma ampla gama de projetos, incluindo comerciais, animação, e-learning, narração corporativa e sistemas telefônicos.
Tive o prazer de trabalhar com grandes marcas como Bank of America, NBC e Walgreens, bem como canais populares do YouTube como Cinema Summary e The Infographics Show. Minha voz foi apresentada em PSAs nacionais, módulos educacionais para adultos e crianças e projetos animados exibidos em festivais de cinema de prestígio, incluindo Cannes, com alguns trabalhos até mesmo pré-selecionados para indicações ao Oscar.
Minha voz naturalmente combina calor, clareza e energia dinâmica, tornando-a perfeita para projetos que exigem um som relacionável e profissional. Sou totalmente bilíngue, fluente em inglês e espanhol com um sotaque neutro em cada um, o que me permite conectar-me autenticamente com um público amplo. Se você precisa de um narrador polido e articulado, uma voz comercial amigável e envolvente ou um personagem com personalidade e talento, eu adapto meu estilo para atender ao tom único do seu projeto.
Como um profissional dedicado com um estúdio doméstico com qualidade de transmissão, com um microfone Neumann TLM 103 e interface de áudio Scarlett Solo, eu entrego gravações limpas e de alta qualidade no prazo e com atenção aos detalhes. Estou ansioso para dar vida ao seu roteiro e criar uma experiência de narração inesquecível para o seu projeto!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
