Sou Carlin, um dublador profissional afro-americano que fala inglês. Tenho mais de 20 anos de experiência em publicidade para complementar minha dublagem. Essa experiência, aliada à gestão, paternidade, educação e outras qualidades, me deram o talento para trabalhar com sucesso com clientes. Muitos deles foram comerciais de marcas de consumo e/ou serviços que me contrataram para fornecer narrativas comerciais ou corporativas. Também fiz alguns anúncios políticos e muitos anúncios de utilidade pública.
Esses clientes comentaram que não sou apenas fácil de trabalhar, mas também sou uma voz confiável. Os clientes também me acharam capaz de oferecer leituras coloquiais e calorosas, autoritárias, enérgicas, diretas, confiantes e também autênticas. Tudo isso foi entregue com "uma voz envolvente e rica".
Estou ansioso para oferecer minha qualidade e serviço profissional, mas às vezes lúdico, a você em seu próximo trabalho. Não hesite em perguntar sobre mais informações.
Saudações à nossa próxima vitória!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
