Olá!
Meu nome é Emma e sou uma dubladora premiada, especializada em comerciais, narração de TV, promoção de rede e vídeos de treinamento corporativo.
Comecei minha carreira de atriz aos dois anos de idade, quando pude estrelar meu primeiro comercial nacional de fast food como o adorável querubim de bochechas fofas e olhos azuis, com cachos dourados combinando com os arcos. Na época, eu só estava lá pelo sorvete grátis. Mal sabia eu que muitos anos depois, eu ainda estaria trabalhando na mesma área.
Tenho um diploma de Bacharel em Belas Artes em Atuação pela York University em Toronto e passei a maior parte da minha vida nos palcos e sets do mundo, desfilando com fantasias extravagantes. Em 2012, dei o salto para a dublagem em tempo integral quando decidi que me vestir para ir trabalhar era superestimado.
Tive o privilégio de dublar algumas das maiores marcas do mundo e mal posso esperar para dar vida à sua história!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
