Olá, meu nome é Isabella e sou uma dubladora profissional canadense-americana que mora no Brooklyn, NY. Nascida em Vancouver, Canadá, de mãe americana e pai mexicano, acho que você poderia dizer que sou norte-americana em geral! Cresci como dançarina e até me formei em dança antes de me mudar para Nova York, onde me apaixonei pela locução.
Acredite ou não, esse diploma em dança realmente foi útil na minha carreira de dubladora, assim como meu treinamento em teatro musical e improvisação - me disseram que sigo instruções de forma rápida e intuitiva, e adoro colaborar com as equipes de projeto. Trabalho em muitos gêneros, de comerciais a mídia infantil e anúncios políticos, e estou ansiosa para ajudar você em seu próximo projeto!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
