Sou um dublador profissional, em tempo integral, não sindicalizado, que fala inglês e moro em Los Angeles. Sou originalmente da cidade de Nova York, mas estou na Costa Oeste desde 1978. Tenho minha própria cabine de gravação e equipamento de última geração. Meus clientes valorizam que eu possa oferecer áudio impecável e tempo de resposta rápido, dentro do orçamento deles. Sou fácil de trabalhar e aceito bem as orientações.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!