Preferências
Melissa está indisponível.
English (American) Voice Actor Melissa H.

Melissa H.

Prêmio Mais votado
Inglês (dos Estados Unidos)
United States hora local

Amostras de Voz Nativa

Demonstração Comercial
Vídeos Explicativos
Narração
E-learning
Vídeos Corporativos
Promoções
Audiolivros
URA
Podcasts
Trailers de filmes
Programas de televisão
Automotivo
Anúncios políticos
Imagens de rádio
Outras

Visão geral

Obrigado por entrar em contato. Meu nome é Melissa e sou uma profissional de locução feminina americana em inglês. Minha voz é coloquial, natural, crível, calorosa, jovem e, acima de tudo, real. Gravarei uma locução ou narração humana, natural, coloquial e feminina americana para seus:
Vídeos explicativos
Anúncios do YouTube ou comerciais de transmissão
E-learning ou tutoriais online
Prompts de espera telefônica, URA
Inteligência artificial, IA
Narração corporativa, técnica ou médica
Documentário
Promoção
Anúncio de áudio
e, claro, muito mais-
Você está se sentindo relaxado e confiante enquanto procura a voz perfeita? Pedir locução deve ser fácil. Os extras incluem entrega em 24 horas, sincronização de vídeo, música livre de royalties, arquivos divididos, revisões extras, direitos comerciais e de transmissão.
Se quiser ter certeza de que "acertei", depois que aceitar meu orçamento, posso gravar amostras do seu roteiro. VOCÊ e sua equipe escolhem a amostra certa para seu projeto, dando a você mais controle e menos ansiedade!
Meu estúdio de gravação, um Whisper Room profissional que produz um som incrivelmente claro, me permite cumprir prazos apertados e fazer alterações facilmente. O barulho da boca é nojento! Meu estúdio de gravação é profissional, então sua gravação é clara, natural e limpa, sem ruídos interferentes. Se você precisa de uma gravação de voz profissional feminina americana, conversacional, sem ruídos da boca ou respirações, trabalharemos juntos muito bem.
Além disso, tenho acesso a músicas incríveis sem direitos autorais para se adequar a qualquer projeto. Se você precisar que minha narração seja adicionada ao seu vídeo atual, tenho as habilidades para sincronizar, adicionar música, recursos visuais, narração e muito mais. O processo de produção é importante e eu entendo todos os criativos necessários para fazê-lo.
Tenho anos de experiência narrando vídeos explicativos, narração corporativa, anúncios políticos, narração de personagens, promoções de TV e rádio, anúncios de serviço público, narração de vídeo na Internet, IA, narração de e-learning, aplicativos de navegação, mensagens telefônicas, introdução/encerramento de podcast, personagens em jogos, novos aplicativos e muito mais.
Seu projeto é importante, então trabalho com clientes para encontrar a cadência, o tom e a energia perfeitos para transmitir a mensagem corretamente.
Vamos trabalhar juntos online ou ter uma sessão direcionada via Source Connect, Skype ou patch de telefone! Eu abraço as diferenças de todo o mundo e de qualquer cultura.

Experiência

Como dubladora profissional, eu me importo com o relacionamento com os clientes e a alta qualidade do trabalho de locução entregue.
Começa com uma profunda crença de que honestidade, integridade e uma forte ética de trabalho são o que impulsiona a narração de qualidade. A maior parte da minha experiência vem da transparência, treinamento de carreira, viagens pelo mundo e disposição para ouvir. Você pode achar importante conhecer a pessoa por trás da voz. Embora eu tenha atuado como dubladora na maior parte da minha vida adulta, passei por reviravoltas como profissional.
Em 2016, meu marido e eu vendemos tudo, compramos um veleiro e navegamos pela costa do México. De lá, partimos e navegamos pelo Oceano Pacífico até a Polinésia Francesa, onde passamos meses visitando cantos e vilas remotas. Exploramos nosso interesse em pessoas, cultura e superação de medos profundos sobre a vela. Depois que voltamos do Havaí para San Diego, vendemos o barco e compramos um trailer. Viajamos pelos Estados Unidos, Alasca e Canadá. Nossas experiências ampliaram nosso relacionamento com muitas ideias, uns aos outros e ao mundo ao nosso redor.
Usei essas experiências únicas para contar uma história e compartilhar os medos, as realizações e as coisas boas que encontramos viajando pelo mundo.
Por causa das minhas experiências em viagens de aventura pelo mundo, minha voz tem uma confiança especial que a torna crível, natural, energética e compassiva.
Passei vários anos trabalhando com organizações sem fins lucrativos onde usei minhas habilidades de falar em público para ajudar a espalhar a palavra. Foi no American Red Cross Blood Services em San Diego que me pediram para ser o porta-voz "na câmera" e "no ar do estúdio de transmissão". Eu era tão apaixonado pelo lado noticioso do meu trabalho que decidi procurar um estágio em radiodifusão e televisão.
Após um estágio bem-sucedido, fui contratado como repórter. Lá, ajudei em todos os aspectos da produção de notícias. Aprendi a usar minha voz e consegui escrever e ler textos de notícias para uma empresa local de TV a cabo.
Minhas habilidades continuaram a melhorar e fui contratado em outra organização. Apresentei vários programas educacionais para milhares de adultos, profissionais, executivos e crianças e, novamente, encontrei uma nova voz de compaixão.
Minhas viagens inspiraram muitas produções de vídeo e oportunidades de locução. Meu objetivo é ajudar qualquer pessoa que tenha uma mensagem, projeto ou paixão, mas precise da minha voz para contar a história.
Se eu pudesse resumir minhas habilidades aprendidas, aqui estão alguns exemplos em que minha voz causou uma impressão, uma diferença e projetos ganharam vida:
Vídeos explicativos, narração de viagens e aventuras, produção de vídeos do YouTube e locução, documentários de viagem, narração profissional, narração de audiolivro, e-learning, repórter/escritor, porta-voz na câmera, mensagens telefônicas IVR e agora inteligência artificial, novos aplicativos, escrita de roteiro e muito mais.

Credenciais

Bacharel em Psicologia, Universidade Estadual de San Diego
Certificado de Transmissão de Rádio e Televisão
Carrie Olsen Voice Over Success Intensive Coaching

Empresas para as quais dei voz

Airbus
NASA
Jostens
Marriott International
Avon
Birch
Subaru of Auburn
Verge Insurance
Vine Vera
Google Maps
Bend Radio Group
San Diego Port Authority
KBHR 93. 3 Fm-the Bear Radio
Habitat for Humanity
Northwest Strategies
GoGo Games
Verboden Apparel
X-Rize
Coursebuddy.com
Sleeppodcast
Precision Strategies
Loma Media
Parabolee
Kineo
Kona Life
Stay Calculating
LISTEN Technologies
Capt. Andy's Sailing Adventures
Kipu Ranch Adventures
NRocks Outdoor Adventures
South Coast Tours
Cattle Decapitation (Metal Band)
Island Packet Yachts
e mais

Equipamento que tenho

Whisper Room Voice Over
iMac (24", M1 2021)
Mac OS Ventura
Apollo Solo Thunderbolt 3 Audio Interface (revolucionário)
Adobe Audition - Adobe Suite completa
Izotope RX8 Standard
Plugin Manly Vox
Microfone Sure SM7B
Fones de ouvido AKG
CalDigit Thunderbolt 3 Hubb
Cabos Gold Magami
Ativador de microfone Cloud Lifter
Transformadores de isolamento em todos os locais de entrada de dados

Avaliações

Verificado
Mar 9, 2023
Tal P.

Gravação profissional, fácil de trabalhar, amigável, entrega pontual, resposta rápida, serviço útil e profissional, ótima voz, boa comunicação e retorno rápido.

Verificado
Dec 24, 2020
Mark C.

Bom trabalho!

Contrate Melissa para seu projeto hoje!

1. Clique no botão "Obter meu orçamento agora" no canto superior direito.
2. Siga as instruções na tela para receber a proposta de Melissa em sua caixa de entrada.
3. Revise e aprove o orçamento de Melissa e financie o projeto.
4. Assim que o projeto estiver concluído de acordo com sua satisfação, basta liberar seu pagamento para Melissa e avaliar o trabalho.

Membro desde

December 2018

Trabalhos Concluídos

2

Ativo pela última vez

2 meses atrás

Média Tempo de resposta

4 dias

Tarifas a partir de

150 USD

Localização

Estados Unidos da América

Fuso horário

UTC -9:00 America/Anchorage

Línguas

Inglês (dos Estados Unidos)

Idade da voz

Adolescente
,
Jovem adulto
,
Meia-idade

Especializado em Categorias

Vídeos Explicativos
,
Narração
,
E-learning
,
Vídeos Corporativos
,
Promoções
,
Documentários
,
Audiolivros
,
URA
,
Videogames
,
Animação
,
Podcasts
,
Automotivo
,
Anúncios políticos
,
Imobiliária
,
Anúncios
,
Imagens de rádio
,
Outras

Tom

Vozes dos personagens

Estilos

Avaliações

Verificado
Mar 9, 2023
Tal P.

Gravação profissional, fácil de trabalhar, amigável, entrega pontual, resposta rápida, serviço útil e profissional, ótima voz, boa comunicação e retorno rápido.

Verificado
Dec 24, 2020
Mark C.

Bom trabalho!

Contrate Melissa para seu projeto hoje!

1. Clique no botão "Obter meu orçamento agora" no canto superior direito.
2. Siga as instruções na tela para receber a proposta de Melissa em sua caixa de entrada.
3. Revise e aprove o orçamento de Melissa e financie o projeto.
4. Assim que o projeto estiver concluído de acordo com sua satisfação, basta liberar seu pagamento para Melissa e avaliar o trabalho.

Perguntas Frequentes

Pergunta: Quanto custa contratar esse dublador?

Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.

Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:

  • A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
  • O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
  • Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
  • Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?

Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!

 

Pergunta: Com que rapidez posso receber a gravação de voz?

Cada talento de voz trabalha para devolver sua gravação o mais rápido possível. O tempo de resposta geralmente depende de:

  • A disponibilidade e a carga de trabalho do talento.
  • Qual é o tamanho do roteiro.
  • Se há palavras técnicas ou difíceis de pronunciar no texto.

Quanto mais cedo você contratar, mais rápido você receberá! Alguns oferecem um prazo de 3 horas para solicitações urgentes.

Para obter orçamentos rapidamente, sugerimos publicar um projeto ou obter orçamentos de 15 a 20 dubladores que podem ser uma ótima opção para o seu projeto.

Quanto mais você escolher, mais rápido receberá orçamentos em sua caixa de entrada.

Pergunta: Onde o dublador grava meu roteiro?

Todos os nossos dubladores gravam em seus estúdios profissionais com qualidade de transmissão usando microfones de última geração.

Nós pré-selecionamos cada talento vocal individual para garantir que eles possam produzir um áudio 100% perfeito!

Como eles representarão sua marca, a qualidade do som impacta diretamente na imagem da sua empresa. Por isso, você merece o melhor, principalmente para gravações que duram anos!

Pergunta: O dublador pode gravar meu roteiro para me ajudar a tomar uma decisão?

Sim!

Ao preencher a solicitação de orçamento, você terá a opção de enviar ou colar seu script.

Isso acionará uma opção para pedir ao dublador para gravar uma parte, para que você possa ter uma ideia da entrega final:

 

Voice Crafters' quote form - request an audition

 

Pergunta: Posso ouvir e direcionar o dublador durante a gravação em tempo real?

Sim!

Depois que o projeto for financiado, você pode agendar a sessão com o dublador e oferecer instruções em tempo real, para que sua gravação de voz fique exatamente como você deseja!

Pergunta: E se eu precisar fazer algumas correções ou adicionar alterações no script?

Na maioria dos casos, os dubladores não cobram por pickups se cometerem um erro. Pequenas mudanças no script depois da gravação também podem ser gratuitas, desde que sejam razoáveis e não grandes.

Tenha em mente que cada ator tem sua própria política, então é melhor esclarecer isso desde o início.

Pergunta: E se eu precisar de uma gravação adicional após a conclusão do projeto?

Se precisar de outro roteiro gravado para um projeto concluído, você pode combinar um preço com o dublador e clicar na opção "Adicionar mais fundos" na proposta dele:

Button to add funds after the project has been completed

 

Esta opção também está disponível no meio do projeto, caso o escopo mude e você precise de gravações adicionais antes de liberar seu pagamento ao dublador:

Button to add funds during the project

Pergunta: O dublador pode dividir a gravação em arquivos separados ou sincronizá-la com meu vídeo?

Na maioria dos casos, o dublador pode dividir a gravação em arquivos separados e entregá-los em formatos como WAV, AIF, mp3 ou outros.

Eles também devem conseguir sincronizar a voz com o seu vídeo.

Caso contrário, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco , e teremos prazer em ajudar!

Pergunta: Posso obter ajuda para adicionar música de fundo e mixá-la com a narração?

Absolutamente!

We have our very own royalty-free music catalog you can use to find the perfect piece of music for your project.

Depois de comprar música em nosso site, podemos mixá-la profissionalmente com sua narração e até mesmo sincronizá-la com seu vídeo, para que você tenha o produto final sem precisar pedir ao seu editor de vídeo.

Entre em contato conosco , diga-nos o que você precisa e teremos prazer em cuidar disso.

Pergunta: Eu tenho direitos totais sobre a gravação de voz? Como é o acordo de licenciamento?

Locuções não transmitidas, como mensagens telefônicas, clipes do YouTube, e-learning, audiolivros e projetos pessoais, geralmente vêm com uma aquisição perpétua.

Isso significa que você será o dono da gravação para qualquer uso não promocional para sempre, sem taxas extras.

Gravações de transmissão e/ou usadas em publicidade paga para comerciais de TV, rádio ou internet são licenciadas por um período de tempo específico a partir do momento em que são usadas pela primeira vez, conforme definido na sua solicitação de orçamento.

O tempo de uso será anotado na sua fatura.