Olá,
Meu nome é Nayef e sou um dublador árabe. Tenho mais de 20 anos de experiência nas áreas de locução, apresentação de notícias e programas de TV. Depois de tantos anos de trabalho contínuo em uma variedade de empregos e projetos nessas áreas, adquiri várias habilidades para ser um dublador profissional em árabe. Dominar a língua árabe para dublar perfeitamente documentários e séries, filmes ou programas de TV, podcasts, trailers, apresentações de negócios, audiolivros, comerciais, dublagem ou qualquer outra narração ou áudio de voz. Devido às minhas habilidades fluentes na língua árabe, também estou confiante para ajudar a preparar e revisar scripts relacionados.
Equipamento:
Sou proprietário de um estúdio de gravação profissional. Equipado com, Microfone: NEUMANN TLM 103. Fones de ouvido: AKG k240 studio. Monitores: Samson Resolvse. Placa de som: Steinberg UR22C. Software: Plugins Cubase e Ozone Izotope.
Tempo de entrega:
Posso entregar arquivos finalizados de alta qualidade dentro do prazo exigido. Se solicitado, também posso fornecer entrega no mesmo dia ou durante a noite.
Satisfação garantida: Revisões ilimitadas sem custo extra até que você esteja 100% satisfeito e feliz.
Animado por fazer parte da sua equipe,
Desejo a você sucesso e felicidade,
Nayef S.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!