Meu nome é Nourhan e sou uma dubladora profissional em árabe. Cada novo projeto é uma jornada de aventura, onde abraço as mensagens das pessoas e as dou vida.
Felizmente, ganhei a confiança de muitos clientes que me escolheram para contribuir para o sucesso de suas marcas. Sou conhecida por diferentes personas: calorosa, crível, enérgica, conversadora, orgulhosa, autoritária, hilária e ousada.
Dentro da minha cabine vocal profissional, posso ser uma mãe preocupada de uma garota diabética, uma atleta ousada, uma jovem louca por compras, uma narradora direta de declarações governamentais e uma dona de casa que negligencia os efeitos colaterais do óleo hidrogenado.
Produzo cópias de qualidade em um rápido retorno e faço a edição de som.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
