Olá, sou Natalie, uma cidadã francesa, trabalhando como dubladora multilíngue com alemão e francês como línguas maternas. Cresci em Viena, Áustria, e morei aqui a maior parte do tempo, mas também na Alemanha, EUA e Espanha, onde estudei espanhol. Estou sempre ansiosa por novos desafios e acho divertido falar com sotaques diferentes, não importa o idioma. Sou bastante flexível na performance e ofereço muitas variações da minha voz, que soa profunda e calorosa, além de calmante. Vamos conversar!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
