Preferências

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107 Voice Crafters

Artigos de Voice Crafters

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
Oct 31, 2024
Atores de voz de God of War

Quando você tem uma franquia de videogame querida que conquistou muitos seguidores, tentar reiniciar e reimaginar os personagens ou cenários pode ser bem...

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
Oct 9, 2024
Mandarim vs. Cantonês - Qual é a diferença?

O chinês é uma das línguas mais faladas no mundo, e vem em diversas variedades distintas. Entre elas, o mandarim e o cantonês são as duas mais...

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
Jun 12, 2024
Holandês x Flamengo - Qual é a diferença?

Ao preparar gravações sonoras para um público-alvo específico, compreender as nuances de uma língua e dos seus dialetos é absolutamente crucial, especialmente se...

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
May 19, 2024
Dialetos Alemães – Um Guia Abrangente

Você sabia que os especialistas em linguística acreditam que existem entre 50 e 250 dialetos só na Alemanha? Embora ainda não concordem com números precisos,...

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
May 12, 2024
Português Europeu vs. Português Brasileiro - Qual é a diferença?

Quanto você entende seu público-alvo? É uma pergunta importante a se fazer quando você está pensando em gravar dublagens em português, visto que...

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
Apr 17, 2024
As vozes do GTA 5

Os fãs da série Grand Theft Auto ficaram entusiasmados em dezembro de 2023, após o anúncio oficial da Rockstar Games de que GTA 6 teria lançamento agendado ...

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
Apr 16, 2024
Sotaques Britânicos - Um Guia Abrangente

Ao contrário da crença popular entre muitas pessoas fora do país, não existe um sotaque britânico singular. Na verdade, o Reino Unido apresenta o maior d...

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
Dec 27, 2023
As vozes por trás de ‘Elemental’

Graças a um relacionamento cinematográfico próspero que se estende por muitos anos, a Walt Disney Pictures e a Pixar Animation Studios certamente sabem muito sobre envolvimento e entrosamento...

55bf6315fde76255f4cbd0e6ba4d3fd6 107x107
Sep 7, 2023
2
IA e autenticidade: dimensões éticas das locuções humanas na era digital

Perspectiva histórica: do rádio à IA A arte das narrações viajou no tempo, desde a era de ouro do rádio até os podcasts de hoje. Aposto...