Quando você tem uma franquia de videogame querida que conquistou muitos seguidores, tentar reiniciar e reimaginar os personagens ou cenários pode ser bem...
O chinês é uma das línguas mais faladas no mundo, e vem em diversas variedades distintas. Entre elas, o mandarim e o cantonês são as duas mais...
Ao preparar gravações sonoras para um público-alvo específico, compreender as nuances de uma língua e dos seus dialetos é absolutamente crucial, especialmente se...
Você sabia que os especialistas em linguística acreditam que existem entre 50 e 250 dialetos só na Alemanha? Embora ainda não concordem com números precisos,...
Quanto você entende seu público-alvo? É uma pergunta importante a se fazer quando você está pensando em gravar dublagens em português, visto que...
Os fãs da série Grand Theft Auto ficaram entusiasmados em dezembro de 2023, após o anúncio oficial da Rockstar Games de que GTA 6 teria lançamento agendado ...
Ao contrário da crença popular entre muitas pessoas fora do país, não existe um sotaque britânico singular. Na verdade, o Reino Unido apresenta o maior d...
Graças a um relacionamento cinematográfico próspero que se estende por muitos anos, a Walt Disney Pictures e a Pixar Animation Studios certamente sabem muito sobre envolvimento e entrosamento...
Perspectiva histórica: do rádio à IA A arte das narrações viajou no tempo, desde a era de ouro do rádio até os podcasts de hoje. Aposto...