Meu nome é Carol e sou uma talentosa dubladora brasileira experiente. Fui criada bilíngue português-espanhol, então também posso trabalhar em espanhol nativo. Além disso, morei nos EUA e falo inglês global/incompreensível. Então, vamos arrasar em 3 idiomas!
Se você está procurando um talento de dublagem fácil de trabalhar, perfeccionista, preciso ao seguir instruções e sério sobre prazos, você encontrou um.
Tenho mais de 20 anos de experiência gravando em uma ampla gama de estilos, para várias empresas internacionais. Sou originalmente atriz e estou muito comprometida em fazer seu projeto soar único e especial, trazendo toda a minha formação artística com uma abordagem multicultural - e um charme latino, é claro.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!