Meu nome é Emily e sou uma premiada dubladora de RP em inglês, atriz treinada pela LAMDA e cantora com formação clássica, com 25 anos de experiência.
Já fui a voz em mais de 1.000 trabalhos ao redor do mundo, de comerciais e videogames a audiodescrição, medicina, animação e explicações.
Meu som jovem e milenar significa que me conecto facilmente com os jovens, mas tenho a experiência e a confiança para agradar a todos.
Os clientes geralmente descrevem minha voz como inteligente, identificável e divertida. Minhas entregas são completamente humanas e autênticas, o que significa que posso me conectar com seu público em um nível pessoal.
A maior parte do meu trabalho é gravado em meu estúdio caseiro personalizado e com qualidade de transmissão, mas também frequento regularmente estúdios de gravação em Londres, especialmente para meu ADR e trabalho comercial de alto nível.
Além disso, sou um dublê vocal treinado, capaz de vozes humanas e de criaturas extremas.
Trabalhei com a BBC inúmeras vezes, cantei para milhões na televisão nacional e fui a voz de jingle para projetos de clientes ao redor do mundo.
Eu absolutamente amo meu trabalho, e essa paixão é óbvia em cada narração que faço. Os clientes me dizem frequentemente que amam o sorriso, o calor e o brilho que trago para suas marcas, e eles voltam sempre. Cada vez que trabalho com clientes novamente, ainda fico tão emocionado quanto da primeira vez.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!