Olá, sou Janine e com mais de 7 anos de experiência como dubladora autoproduzida, tive a sorte de colaborar com uma gama diversificada de clientes ao longo da minha jornada como dubladora. De grandes nomes como Marks and Spencer e Virgin Atlantic a marcas confiáveis como Hoover e Asda.
Aninhado no sul de Londres, minha configuração de estúdio e suíte de edição me permitem entregar consistentemente performances de alta qualidade, participar de sessões remotas ao vivo e trabalhar em horários flexíveis.
Seja adicionando um toque de humor às campanhas ou fornecendo uma voz limpa e neutra, eu me esforço para dar vida aos roteiros e me adaptar rapidamente aos briefings e direções do cliente.
Há um pouco mais em mim do que apenas trabalho de dublagem. Fora do estúdio, também sou conhecida como uma das melhores instrutoras de fitness em uma boutique premiada em Londres, bem como uma DJ entusiasmada que foi despertada pelo meu amor pela música eletrônica, daí minha função de dublagem na Ibiza Global Radio, um verdadeiro sonho que se tornou realidade.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
