Meu nome é Kim e sou uma dubladora profissional britânica.
Com um quarto de século de experiência na indústria como apresentadora na Rádio Comercial do Reino Unido, sou uma dubladora profissional britânica em tempo integral, apresentadora de rádio, podcaster e apresentadora de eventos. Também sou locutora de estádio para um time de hóquei no gelo! Além disso, sou editora de áudio.
Posso ser ouvida como a voz do Top Of The Pops para o BBC World Service, transmitido internacionalmente. Tenho uma vasta experiência com trabalho de locução, tendo dublado IDs para estações de rádio ao redor do mundo, comerciais e vídeos narrativos e corporativos.
Tenho meu próprio estúdio em casa totalmente equipado, com sede em Cranleigh, Surrey. Inglaterra. Minha cabine de locução é completa com tecnologia líder da indústria, incluindo Rde e Focusrite. Envie seu script para mim e eu lhe enviarei o áudio editado ou não editado em WAV ou MP3 de alta qualidade. Trabalho com taxas padrão do setor e considerarei com prazer todos os orçamentos.
Apresento um podcast para a The Firefighters Charity, explorando a saúde e o bem-estar da comunidade de bombeiros do Reino Unido.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!