Sou uma dubladora britânica com mais de 18 anos de experiência em locução, fornecendo locuções para eTraining, comerciais de rádio e televisão, mensagens corporativas, apresentações on-line e off-line, animações, vídeos explicativos, tutoriais, videogames, filmes médicos, aplicativos, mensagens em espera e muito mais.
ATRIBUTOS VOCAIS
Confiável, honesta, sincera e gentil.
Corporativa, informativa e educada.
Entusiasmada. Energética. Cheia de personalidade e divertida.
Apimentada, sugestiva e um pouco safada!
Suave. Rica.
Os projetos serão entregues com eficiência, geralmente em 24 horas, dependendo da duração do roteiro e da disponibilidade. Efeitos sonoros e biblioteca de música estão disponíveis mediante solicitação.
SERVIÇOS VOCAIS OFERECIDOS
Comerciais - TV, rádio e web
Documentários
Audiolivros
Animação
Negócios e educação - eTraining, animação, animação em quadro branco
Apresentações
Aplicativos para smartphones
Videogames
Web - vídeos de treinamento, podcasting, vídeos de produtos e explicativos
Jingles, promoções e links
Identidades e imagens
Sistemas de telefonia automatizados - correio de voz, sistemas de telefonia IVR, mensagens de espera e ausência do escritório
EQUIPAMENTO E COMUNICAÇÃO
Microfone: Orpheus Sontronic, Neumann TLM103 entre outros
Interface: Audient ID14
Software de edição: Pro Tools, Adobe Audition, Premiere Pro
Comunicação: telefone, e-mail, Zoom, Skype
Contas de compartilhamento de arquivos: várias
Formatos de gravação: Mp3, WAV, AIFF
ADICIONAL CAPACIDADES
Edição
Redação
Revisão
Direção de arte de vídeo
Entrevistador
Storyboards
Provedor de conteúdo
Eu dou voz
Eu gravo
Eu edito
Eu compartilho
Eu amo.
ler em voz alta
- Eu trabalho com pessoas que são apaixonadas por seus projetos
- Eu respondo trabalhando com eficiência e determinação para entregar o melhor
- Eu trabalho duro
- Tenho mais de 18 anos de experiência em meu ofício
- Estou ansioso por novos desafios
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!