Meu nome é Tracy e sou dubladora profissional de inglês. Nos últimos 16 anos, tive o privilégio de trabalhar ao lado de muitos criadores de conteúdo maravilhosos, fornecendo-lhes narração envolvente para aumentar a retenção de informações e a satisfação do usuário final. Tudo começou com comerciais de rádio e evoluiu ao longo do tempo para incluir e-learning, explicativos e, mais recentemente, audiolivros.
Você já tem muito o que fazer, então minha missão é acertar na primeira vez e garantir que haja tempo mais do que suficiente para você nunca perder um prazo.
Sou uma pessoa naturalmente curiosa com uma ampla gama de interesses, o que significa que qualquer excitação e admiração que eu traga são genuínas.
Os hobbies incluem leitura, escrita, música, tricô (sim!), caminhadas e acampamentos.
As pessoas são minha primeira prioridade. Sim, estou sempre procurando clientes (ainda tenho contas a pagar), mas quem você é é mais importante e tratar as pessoas com respeito e gentileza significa mais.
Este negócio me permitiu cuidar de uma família com muitas necessidades e ainda contribuir financeiramente. Sou muito grato por isso.
Então, se você quer ser tratado como um ser humano e não como mais um trabalho, se você quer alguém com experiência suficiente para lhe dar o melhor produto final possível e alguém que se importa tanto com seu projeto quanto você, então entre em contato!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
