Preferências
Catalan Voice Actor Joel V.

Joel V.

Entrega 24h
Catalão
,
Espanhol
Espanha

Amostras de Voz Nativa

Demonstração Comercial
Narração
E-learning
Vídeos Corporativos
Documentários
Audiolivros
Demonstração Comercial
E-learning
Vídeos Corporativos
Documentários
Audiolivros
URA
Trailers de filmes

Visão geral

Meu nome é Joel e sou um dublador profissional. Minha voz é calorosa, tranquilizadora, corporativa, elegante. Tenho 30 anos de experiência em empresas de mídia e produção, sendo a voz de vários programas em canais de televisão nacionais na Espanha, bem como falando para empresas de produção privadas e estações de rádio na Espanha e em todo o mundo. Locutor castelhano (espanhol da Espanha) e catalão. Ambos como língua materna. Jornalista. Ótima experiência em mídia

Empresas para as quais dei voz

Audi, Volkswagen, BMW, LIDL, Bridgestone, Air Berlin, Cisco, Harley Davidson, LIDL Campanhas nacionais de TV
Pneus Bridgestone Campanha nacional de TV
CB12 (Omega Pharma) Anúncios nacionais de TV
Air Berlin Campanha nacional de TV
BMW, Mercedes Benz, Volvo
Dynamic
BBVA
Autoequip
Voz de jogos
Generalitat de Catalunya,
TV3 (televisão da Catalunha)
Cuatro (tv do Grupo Mediaset Espanha)
Bingo Intelligence
Casio
Tv Turk
Ishebeck Titan
Dimaflex, Fundação Estela
Extremadura Channel TV
Caf del Mar, Caf del Sol, Cool FM, KFC (Kentucky Fried Chicken),
Scooter Company.
Adipesina, Greiner, Montagnana, Prosciutto, SNSI (programas de treinamento de mergulho em DVD)
Diputacin de Barcelona
Sindic de Greuges da Catalunha
Cepsa, Terex, Intersport, MC Mutual, SGAIM
Cisco, Harley Davidson, Symantec, Shape Ups (calçados esportivos)
Flagship
série de TV
"Abadiania"
Big Mat, Bostnam, Calderas Domusa, Cambra de Comer de Girona, Carnicas Ariza, Comunicalia, Consorcio del Jamon Serrano, Correos, Dalkia, Gohierri Nortesa, Ferrelda, Ferrovial, Visual-13, Grupo Alfa, Mutua de Propietaris, Heinz, Icese prevencion, Infinita Renovables, Inprodya, Associação Espanhola de Consultores de Direito de Relações Trabalhistas e Previdenciárias, Ctedra Unesco, Mediaframe, Pluvinet, Merkamueble, MMRadio, Mytic (cursos de formação), New Holland, NH Hoteles (cursos de formação), Orlando (molho de tomate frito), Pamplonica, Protone, Tommy Hilfiger, Stellan, Centro de pesquisa primária de Resund e Malmo (Suécia), TV Leon, Via T, Waterlogic
Acrysof (lentes intraoculares)
Acquapura, Aessential, Calderas Arca, Future Trend, Rinascimento Italia, La Sfida, Mapei, Marzzi Group, Meeting di Rimini, Metzeler, Museo Civico di Mdena, Ocme, Brain Bee, Rhein 83, Sigma 4, Tecno Gaz, Valagro, Cremonini.
IBM, Apex Enterprises, Cardscan, Cascade Corporation, CISCO Systems, Covidien, Eaton, Emea dupaquier, Endo Stitch, EZ Tray, GE energy, Ingersoll Rand, Intel, Meggit, Microsoft, Starello Corporation, SAI Global, Sonicwall, Terex, Ziff Davis
Trailers de videogame
Andorra Telecom, Associação de Psicólogos de Andorra, campanha eleitoral regional e nacional para o Governo de Andorra, Reig Fundação
Pitney Bowes, Sterling Commerce, Amgen
ACTIC (Generalitat de Catalunya)
Fill Clean and Spray Max de Peter Kwasny
Cordial International cup, Apad, Astronaut, Baio film, de Jong, Degaroute, Ekkehard Scheller, Kema T&D, MIMI, Packaging Manager, Sourcing Map, Nintendo-Sudoku Ball Detective, Viyo, Air Trade Center
Corpedia, Honeywell
3M Nomad, Bialystok, Eltrim, ZPT
Antico , Askoll, Benelli 20, Bialetti industrie, Bonilli, Bormioli Rocco, Marianela Center (Paraguai), Cifo, CLA, Duna-Corradini, Enerbuilding, Flaem Nuova, Fondital, Gardenia Orchidea, Icacolor, IGuzzini, Ferrero (Kinder), Komatsu, Las Região de Marcas (Itália), Metef, Nano, Pedrali, Port Aventura, Quarella, Smoter, Sunny, Telme Networks, Parque temático Port Aventura
Nordic Walking
Telefonica-Movistar
Team Stainless
CPA (Tribunal Arbitral Permanente), DRS Reliability, Solid Works, Canon, Ultra-Clima, Vita Air, Série de TV "O que morde meu cachorro?"
Hugo Boss
Lundbeck
Oster
Rhodius
Fosroc, Konecranes, Sholle Packaging, Spearmark, Tech ni Fold, Valmet, Rooftop, Valtra Direct, Vodafone
Foundation for a Better Life
Act When Mild, Metro Channel, Copcisa, Alvedro Bussiness Park, Secoir, vídeo promocional para Sitges, Prefeitura de Elorrio
Narração em catalão e espanhol dos audioguias para o museu do FC BARCELONA
Universitat de Barcelona (UB) e Universitat Politcnica de Catalunya (UPC)
Dublagem para Terex Corporation, TEREX Bussiness System, CEPSA, título de TV para Intersport e programa de relaxamento para MC Mutual
Publicidade de TV para Vermouth Perucchi
Guias de áudio para o Sítio Arqueológico de Atapuerca, centros museológicos em Huesca, Rotas Românicas de Andorra, Ministérios do Turismo e Cultura de Andorra
SAMOTER feira internacional de máquinas de construção de Verona, ItáliaVídeo promocional (dublagem de Tom Knapp apresentando espingardas BENELLI)
Narração dos vídeos promocionais para a Convenção Nacional Espanhola de Sorvetes da FRIGO (Grupo Unilever)
CANON EUROPE, publicidade sobre o pacote 3D SOLID WORKS
Centros comerciais EROSKI
Campanha nacional de TV para ORLANDO
Tell Me More, EURONEWS TV Satellite, VALEO
AENA
TOM TOM GPS SYSTEMS
Kone Cranes
IDScan, digitalização de cartões sistema
Coca-Cola
MICROSOFT
Conselho de Barcelona
SISTEMA GPS NEVERLOST, HIDRÁULICA INTEGRADA
CIM CAPENERGY
Aeroflot Russian Airlines
PIRINEUM, uma série de 14 episódios sobre os Pireneus.
Novozymes
DINÂMICA GERAL
National Geographic
Audioguias da França
Estação de rádio Caf del Mar-Altea
Narração documental sobre os mosteiros da Catalunha
Narração documental sobre os centros Art-Nouveau
Grupo Lareira e Bauhaus
Vídeos corporativos para o Consorzio de Goro, Jacuzzi, Milk Innovation e vídeos informativos sobre a restauração de livros antigos
Intervalos comerciais para a estação de rádio Caf del Mar-Altea
Heinz, programas de treinamento para entidades bancárias, vídeos corporativos para Tommy Hilfiger, comercial de TV para a prefeitura de Reus, vídeo sobre HIV, principal Personagem catalã para o videogame ONAE, documentário AMERA
Canadá - Descubra Mont Tremblant
Rinascimento pronto moda, Acquapura, Brain Bee, Marazzi Group
IBM, Apex entreprises, Cardscan, Cascade Corporation, locução de seminários de treinamento on-line, Emea Dupaquier, GE Energy, Ingersoll Rand, cursos de treinamento interativos para Intel, SAI Global, Sequa Code, Terex Corporation, seminários on-line para Ziff Davis Group, EZ Tray
Empresa La Oca
Altis Grupo Empresarial
Vídeo corporativo para Eckehard Scheller e depoimentos para Viyo
Coca-cola, ECER, matéria publicitária para TV sobre Guiné, comerciais de TV para Tell Me More sobre cursos de treinamento de idiomas, URA para Valeo e voz corporativa em espanhol para a nova imagem da Euronews
Cursos de treinamento para várias empresas multinacionais
Eltrim, Campanha Nacional de Rádio para Viagogo, empresa de promoção de shows internacionais
AB Energy, Antha, Antico, Vito Popolizio dirigindo escolas, espingardas Benelli, Bialetti Industrie, vários documentários religiosos, Bormioli Rocco, centro Marianela Paraguai, CLA, Enerbuilding, Flaem Nuova, ICA Color, iGuzzini Illuminazzione, Kinder, Komatsu, vídeo promocional sobre a região de Las Marcas, Nano Quarella, Smoter, vídeo promocional sobre São Petersburgo, Sunny, Telme Networks, vídeo promocional sobre Valência, videogame infantil.
Material publicitário para diferentes lojas, vídeo institucional para a Feira Mundial do Touro de Briga, promoção comercial para o novo programa de TV Testing Norway, vídeo de divulgação sobre o abutre-grifo, Valencia de Alcntara e sua área de influência
Canon, DRS Reliability, Vita Air, SolidWorks
Tech ni Fold, Kone Cranes, Sholle Packaging

Avaliações

Ainda não há comentários.

Contrate Joel para seu projeto hoje!

1. Clique no botão "Obter meu orçamento agora" no canto superior direito.
2. Siga as instruções na tela para receber a proposta de Joel em sua caixa de entrada.
3. Revise e aprove o orçamento de Joel e financie o projeto.
4. Assim que o projeto estiver concluído de acordo com sua satisfação, basta liberar seu pagamento para Joel e avaliar o trabalho.

Membro desde

September 2022

Trabalhos Concluídos

0

Ativo pela última vez

7 dias atrás

Média Tempo de resposta

2 horas

Localização

Espanha

Línguas

Catalão
,
Espanhol

Idade da voz

Jovem adulto
,
Meia-idade
,
Senior

Especializado em Categorias

Narração
,
E-learning
,
Vídeos Corporativos
,
Promoções
,
Documentários
,
Audiolivros
,
URA
,
Podcasts
,
Trailers de filmes
,
Automotivo

Estilos

Contrate Joel para seu projeto hoje!

1. Clique no botão "Obter meu orçamento agora" no canto superior direito.
2. Siga as instruções na tela para receber a proposta de Joel em sua caixa de entrada.
3. Revise e aprove o orçamento de Joel e financie o projeto.
4. Assim que o projeto estiver concluído de acordo com sua satisfação, basta liberar seu pagamento para Joel e avaliar o trabalho.

Perguntas Frequentes

Pergunta: Quanto custa contratar esse dublador?

Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.

Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:

  • A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
  • O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
  • Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
  • Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?

Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!

 

Pergunta: Com que rapidez posso receber a gravação de voz?

Cada talento de voz trabalha para devolver sua gravação o mais rápido possível. O tempo de resposta geralmente depende de:

  • A disponibilidade e a carga de trabalho do talento.
  • Qual é o tamanho do roteiro.
  • Se há palavras técnicas ou difíceis de pronunciar no texto.

Quanto mais cedo você contratar, mais rápido você receberá! Alguns oferecem um prazo de 3 horas para solicitações urgentes.

Para obter orçamentos rapidamente, sugerimos publicar um projeto ou obter orçamentos de 15 a 20 dubladores que podem ser uma ótima opção para o seu projeto.

Quanto mais você escolher, mais rápido receberá orçamentos em sua caixa de entrada.

Pergunta: Onde o dublador grava meu roteiro?

Todos os nossos dubladores gravam em seus estúdios profissionais com qualidade de transmissão usando microfones de última geração.

Nós pré-selecionamos cada talento vocal individual para garantir que eles possam produzir um áudio 100% perfeito!

Como eles representarão sua marca, a qualidade do som impacta diretamente na imagem da sua empresa. Por isso, você merece o melhor, principalmente para gravações que duram anos!

Pergunta: O dublador pode gravar meu roteiro para me ajudar a tomar uma decisão?

Sim!

Ao preencher a solicitação de orçamento, você terá a opção de enviar ou colar seu script.

Isso acionará uma opção para pedir ao dublador para gravar uma parte, para que você possa ter uma ideia da entrega final:

 

Voice Crafters' quote form - request an audition

 

Pergunta: Posso ouvir e direcionar o dublador durante a gravação em tempo real?

Sim!

Depois que o projeto for financiado, você pode agendar a sessão com o dublador e oferecer instruções em tempo real, para que sua gravação de voz fique exatamente como você deseja!

Pergunta: E se eu precisar fazer algumas correções ou adicionar alterações no script?

Na maioria dos casos, os dubladores não cobram por pickups se cometerem um erro. Pequenas mudanças no script depois da gravação também podem ser gratuitas, desde que sejam razoáveis e não grandes.

Tenha em mente que cada ator tem sua própria política, então é melhor esclarecer isso desde o início.

Pergunta: E se eu precisar de uma gravação adicional após a conclusão do projeto?

Se precisar de outro roteiro gravado para um projeto concluído, você pode combinar um preço com o dublador e clicar na opção "Adicionar mais fundos" na proposta dele:

Button to add funds after the project has been completed

 

Esta opção também está disponível no meio do projeto, caso o escopo mude e você precise de gravações adicionais antes de liberar seu pagamento ao dublador:

Button to add funds during the project

Pergunta: O dublador pode dividir a gravação em arquivos separados ou sincronizá-la com meu vídeo?

Na maioria dos casos, o dublador pode dividir a gravação em arquivos separados e entregá-los em formatos como WAV, AIF, mp3 ou outros.

Eles também devem conseguir sincronizar a voz com o seu vídeo.

Caso contrário, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco , e teremos prazer em ajudar!

Pergunta: Posso obter ajuda para adicionar música de fundo e mixá-la com a narração?

Absolutamente!

We have our very own royalty-free music catalog you can use to find the perfect piece of music for your project.

Depois de comprar música em nosso site, podemos mixá-la profissionalmente com sua narração e até mesmo sincronizá-la com seu vídeo, para que você tenha o produto final sem precisar pedir ao seu editor de vídeo.

Entre em contato conosco , diga-nos o que você precisa e teremos prazer em cuidar disso.

Pergunta: Eu tenho direitos totais sobre a gravação de voz? Como é o acordo de licenciamento?

Locuções não transmitidas, como mensagens telefônicas, clipes do YouTube, e-learning, audiolivros e projetos pessoais, geralmente vêm com uma aquisição perpétua.

Isso significa que você será o dono da gravação para qualquer uso não promocional para sempre, sem taxas extras.

Gravações de transmissão e/ou usadas em publicidade paga para comerciais de TV, rádio ou internet são licenciadas por um período de tempo específico a partir do momento em que são usadas pela primeira vez, conforme definido na sua solicitação de orçamento.

O tempo de uso será anotado na sua fatura.