Olá! Meu nome é Heleen
Sou uma locutora profissional holandesa com uma voz clara, calorosa e fresca.
Depois de mais de vinte anos de experiência na indústria de mídia, ouso dizer que sei qual produto precisa do quê em termos de tom de voz.
Marca corporativa e vídeos educacionais/e-learning são minha especialidade, mas sou versátil e meu tom de voz também. De comercial a educacional, sedutor e atraente, o que você quiser, eu tenho.
Também sou proficiente em locuções em inglês com sotaque da Europa Central.
Como é que
Quando criança, eu gravava minhas próprias histórias em fitas cassete (!) e cantava o dia todo. E essa paixão pela voz e pela narrativa sempre permaneceu.
Produtora criativa
Depois dos meus estudos, comecei a trabalhar como produtora criativa na indústria de mídia. Um dos meus primeiros empregos na profissão foi fornecer a direção de voz para a série mundialmente conhecida Miffy e seus amigos. Superdivertido e mágico!! Eu estava vendido:)
Mais divertido Nas produções em que trabalhei, eu realmente fiquei atrás do microfone cada vez mais. E foi assim que entrei na profissão. Por causa de todas as coisas divertidas que tive o prazer de fazer até agora, acho que esta é a mais divertida!
Horas de voo e desenvolvimento
Além das horas de voo necessárias gastas na prática (que, no final das contas, ensinam mais!), eu pessoalmente encontro muita sobreposição entre as disciplinas de usar sua voz como locutor/dublador e cantar. Agora, certamente não é o caso de que todo locutor goste de cantar. Mas eu gosto!. Para ambas as práticas, trabalho com o sistema Estill Voice Training, no qual sou certificado no nível 2.
Uma das recomendações de meus clientes satisfeitos:
"Como locutora, Heleen segue facilmente as instruções, tem uma voz clara e agradável e enriquece um texto com o tom de voz certo e a quantidade certa de ênfase nos pontos certos."
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
