Natsuko é uma dubladora. Ela tem trabalhado ativamente como dubladora desde 1994. Ouça 22 amostras de locução que mostram seu melhor trabalho.
Ela recebeu três indicações no SOVAS VOICE ARTS AWARDS de 2024 nas categorias de audiolivro japonês e e-learning japonês.
Não sindicalizado
Natsuko é uma dubladora profissional em tempo integral com quem é fácil trabalhar, tem ótima direção e quer fazer você brilhar para a empresa e seus clientes. Ela tem um estúdio profissional em casa com equipamentos de primeira linha e 30 anos de experiência. Ela trabalhou como locutora de TV e rádio japonesa, apresentadora de notícias, personalidade de rádio, narradora comercial, locução de vídeo de livro didático japonês e promoção de produtos corporativos.
Ela também tem experiência em locuções de vídeo internacionais.
Natsuko pode se relacionar com vizinhos, crianças, donos de cães, viajantes, gastrônomos, pais solteiros, motoristas de caminhão, doadores de bom coração e até mesmo executivos de negócios. Suas palavras dão às pessoas uma sensação de segurança, conforto e gentileza.
Lista de clientes de Natsuko: Prefeitura de Toyama | Cidade de Toyama | Cidade de Tateyama | Cidade de Imizu | Cidade de Takaoka | TV Nagoya | Kitanihon Broadcasting Corporation | TV Toyama | Tulip TV | TV a cabo Toyama | Net3 | FM Toyama | Kitanihon Shimbun | Yamakawa Publishing House| Oji Holdings | Hokuriku Electric Power Co.
E muitos mais!
A voz de Natsuko é descrita como amigável, coloquial, crível, emocional, como a mulher da porta ao lado, profunda, contadora de histórias, calorosa, autêntica, envolvente, acessível, confiável, divertida, fresca, jovem, charmosa, sincera, amada, feliz, segura, brincalhona, motivacional, sincera e forte. Ela é descrita como franca e forte. Se necessário, ela pode falar com seriedade poderosa e profunda e transmitir sua mensagem profissional ao seu público.
Precisa de uma ótima voz de personagem? Natsuko pode usar várias vozes de personagens. Ela pode ser sua adolescente brilhante e espirituosa, sua criança, sua espadachim destemida e corajosa, sua bruxa aterrorizante e atormentadora, e seu velho ou velha.
A língua nativa de Natsuko é o japonês.
Natsuko tem um tempo de resposta rápido e som de qualidade de transmissão. Sinta-se à vontade para contatá-lo a qualquer momento. Ele adoraria fazer parceria com você em seu próximo projeto!
Habilidades e serviços oferecidos
Japonês
Gênero e idade da voz
Mulher jovem adulta
Mulher adulta
Criança
Bebê
Mulheres mais velhas
Serviços adicionais oferecidos
Edição e entrega da narração finalizada
Direção remota ao vivo
Conexão de fonte
Capacidades vocais adicionais
Eu para sua juventude brilhante, espirituosa e adolescente, sua criança, sua destemida e corajosa espadachim, sua destemida e corajosa espadachim, sua assustadora e atormentadora bruxa e seu velho ou velha.
Equipamento
>Microfones: Newman TLM102, Shure SM63
>Cabines: cabines de gravação de isolamento personalizadas
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
