Nozomi é uma talentosa dubladora japonesa com mais de 20 anos de experiência. Ela foi indicada ao Sovas Voice Arts Awards 2023.
Sua voz foi descrita como confiável, fria, mas também calorosa, sofisticada, precisa, inteligente, elegante, sincera, genuína, persuasiva, digna, impressionante, envolvente, educacional, reconfortante, profunda, sexy, linda e dinâmica.
Sejam comerciais, vídeos explicativos, vídeos de produtos, guias de áudio, animação, videogames, promoções, documentários, isenções de responsabilidade médica, URA, guias de instrução ou dados/marketing, Nozomi tem uma abordagem personalizada para cada disciplina.
Ela teve o prazer de fazer trabalhos de locução para empresas como Amazon, Google, LVMH, Roche e algumas empresas incríveis.
Nozomi trabalhou em estações de TV japonesas como locutora, âncora e repórter de notícias por cerca de 13 anos e agora é professora em uma universidade em Tóquio como especialista em japonês também.
Ela pode responder a traduções do inglês para o japonês.
Ela aborda cada oportunidade como um novo desafio empolgante e trabalhará até que os clientes estão completamente satisfeitos.
Nozomi adoraria participar do seu próximo projeto!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
