Preferências

Contrate os melhores dubladores gregos online

Precisa contratar um dublador grego profissional? Não vá a lugar nenhum. Confira abaixo os exemplos de voz dos nossos talentos e convide-os a enviar propostas para o seu projeto. Depois, basta contratar o dublador de sua preferência e financiar o projeto...

Contrate os melhores dubladores gregos online

Precisa contratar um dublador grego profissional? Não vá a lugar nenhum. Confira abaixo os exemplos de voz dos nossos talentos e convide-os a enviar propostas para o seu projeto. Em seguida, basta contratar o dublador de sua preferência e financiar o projeto. Reteremos seu pagamento até que você esteja satisfeito com o trabalho. Libere o pagamento para o dublador e pronto! Saiba mais

Contrate os melhores dubladores gregos online

Precisa contratar um dublador grego profissional? Confira os exemplos de voz de nossos talentos abaixo...

Contrate os melhores dubladores gregos online

Precisa contratar um dublador grego profissional? Confira abaixo as amostras de voz de nossos talentos e convide-os a enviar propostas para seu projeto. Em seguida, basta contratar o dublador de sua preferência e financiar o projeto. Reteremos seu pagamento até que você esteja satisfeito com o trabalho. Libere o pagamento para o dublador e pronto! Saiba mais

Antonis V.
Grego
Grécia
(2)
Mais votado Bom valor

Trabalhando por mais de 20 anos em rádio, como apresentador e produtor de especiais. Também na TV como criativo,...

Profissional
Esquentar
Amigáveis
Começando em $75
Dimitris C.
Grego
Grécia
hora local
(1)
Mais votado

Olá, meu nome é Dimitris e sou um dublador nativo com sotaque grego e inglês desde 2000. Tenho grande...

Profissional
Corporativo
Confiável
Começando em $120
Athanasios S.
Grego
Grécia
hora local
Bom valor

Perfil Um experiente dublador grego com carreira profissional iniciada em 2020. Possui um conhecimento total...

Conversacional
Confiável
Amigáveis
Começando em $75
Theo A.
Inglês (Internacional)
Alemão
Grego
Espanhol (latino-americano)
Paraguai
(1)
Mais votado

Meu nome é Theo. Falo inglês, japonês, grego (moderno e antigo), alemão, espanhol, português e guaran...

Natural
Engraçado
Esquentar
Pela E.
Grego
Grécia
Prêmio

Sou atriz há 20 anos e posso te dar cos para quase tudo que você precisar. Rápido e profissional

Claro
Otimista
Natural
Começando em $150
Myrto S.
Grego
Reino Unido
Prêmio

Meu nome é Myrto e sou dublador grego e inglês, além de cantor. Versátil, caloroso e envolvente...

Engraçado
Natural
Confiável
Começando em $250
Michail V.
Grego
Grécia
hora local

ator profissional de língua grega e francesa

Esquentar
Autoritário
Amigáveis
Começando em $80
Rania K.
Grego
Grécia
(1)

Talento de voz com 10 anos de experiência em locução corporativa, IVRs, spots de rádio e comerciais de TV. Tem acc...

Amigáveis
Jovem
Corporativo
Hellena M.
Grego
Reino Unido
Prêmio

Meu nome é Hellena e sou dubladora, cantora e atriz profissional grega. Tenho trabalhado com minha voz...

Sensual
Aveludado
Adulto
Começando em $499
Christos S.
Grego
Grécia

Olá! Meu nome é Chris. Tenho meu próprio estúdio profissional com ótimos equipamentos. Se você gosta de trabalhar comigo...

Esquentar
Corporativo
Suave
Tasos R.
Grego
Grécia

*

Corporativo
Profissional
Amigáveis
George P.
Grego
Grécia

Sou um talento de voz com 20 anos de experiência em todos os tipos de locução. Também possuo e administro uma das principais ...

Amigáveis
Corporativo
Esquentar
Passo 1
Convidar para Projeto
Ouça as amostras e convide os dubladores para uma audição e cotação para o seu projeto.
Passo 2
Contratar Talento
Contrate seu talento selecionado, financie o projeto e comunique-se por meio de nosso quadro de mensagens.
Etapa 3
Libertar Fundos
Aprove a gravação e libere fundos para o talento quando estiver feliz.

Contrate dubladores gregos mais bem avaliados na Voice Crafters

Na Voice Crafters, todos os nossos dubladores são 100% pré-selecionados para experiência comercial e capacidade de produzir gravações de voz prontas para transmissão.

Seja qual for o projeto, seja ele:

.ou qualquer outra coisa para a qual você precise de uma locução grega - nós temos o talento perfeito para o trabalho!

Você pode postar seu projeto , contrate seu dublador favorito e trabalhe diretamente com ele através de nossa plataforma para obter seus arquivos de locução (normalmente em 24 horas!). Como alternativa, para projetos maiores que exigem localização ou mais trabalho de pós-produção, basta nos chamar para gerenciar o projeto para você.

Fornecemos serviços de pós-produção como sincronização de imagem, efeitos sonoros, mixagem, masterização e muito mais!

Se o seu projeto requer edição e codificação de vídeo - não procure mais! Nosso serviço de ponta a ponta garante que você tenha tudo o que precisa sob o mesmo teto!

Mas isso não é tudo!

Também temos nosso próprio site de música de produção, então, se você precisa de uma base de música incrível para o seu vídeo ou apresentação, vá em frente e confira Audio Buzz para uma grande seleção de músicas isentas de royalties por um ótimo preço!

Não hesite em nos avisar se precisar de ajuda ou tiver dúvidas sobre o nosso serviço!

Greek voice actors - house in Santorini Greece

Dublado grego: o que você precisa saber

O grego é uma das línguas indo-européias mais antigas e é falado principalmente na Grécia e em Chipre, onde é a língua oficial.

O grego também é usado em outros países pela diáspora grega. Itália, Albânia, Armênia, Estados Unidos e Romênia têm comunidades gregas significativas que continuam a usar sua língua nativa. Além disso, o grego é uma das línguas oficiais da União Europeia.

Cerca de 13,4 milhões de pessoas no mundo falam grego. A maioria deles são falantes nativos.

Você sabia:

O grego é uma das línguas mais antigas no mundo que ainda é usado nos dias atuais. O grego escrito tem sido usado por cerca de 3.000 anos sem interrupções.

História da linguagem

Considera-se que o grego se originou do proto-grego entre 3000 aC e 1700 aC na Península Grega. A rica história desta língua é dividida em 6 períodos principais : Proto, Micênica, Antiga, Koiné, Medieval e Moderna.

Os primeiros textos escritos em grego antigo datam do período grego micênico (entre 1450 e 1350 aC). Curiosamente, o grego é uma das línguas escritas mais antigas no mundo.

Até hoje, o grego é uma das línguas mais importantes do mundo ocidental. Muitos textos científicos fundamentais nos campos da astronomia, filosofia ocidental, matemática e lógica foram escritos em grego. Até hoje, as línguas latina e grega e as obras literárias servem como uma janela para o mundo ocidental antigo.

O grego moderno - a variedade falada hoje - surgiu após a queda do Império Bizantino em 1453. No entanto, durante os séculos 19 e 20, o governo lutou para estabelecer um idioma grego moderno padrão.

Na Grécia de hoje, o grego foi confirmado como a língua oficial em 1829.

Relações Próximas

O grego é a única língua em seu ramo linguístico (helênico), portanto não possui parentes linguísticos vivos próximos. relações mais próximas do grego são línguas indo-iranianas e armênio. O albanês também é considerado um pouco relacionado ao grego. No entanto, nenhuma dessas línguas é mutuamente inteligível com o grego.

O núcleo do vocabulário grego é herdado do grego antigo. No entanto, o grego tem muitas palavras emprestadas de outras línguas - latim, turco e, mais recentemente, palavras inglesas e francesas foram emprestadas para o grego.

Você sabia:

O vocabulário grego e os elementos das palavras foram extensivamente emprestados por outras línguas. Muitas palavras internacionais relacionadas à ciência (matemática, física, astronomia) e elementos de palavras (astro-, bio-, tele-, anthro-) são gregos.

Dicas de sotaques e voice over

O grego tem um grande número de variedades regionais na Grécia e em outros países. No entanto, os linguistas classificam o grego moderno em 3 grupos principais : Demótico, Katharvusa e Koiné.

O grego moderno padrão de hoje se originou no século 20 e é baseado no grego demótico - uma variante falada informal do grego. Embora o grego não tenha escassez de dialetos e variedades regionais, o grego moderno padrão é considerado uma variante oficial do idioma.

Quando se trata de grego falado, alguns componentes dificultam bastante o aprendizado. O grego é altamente flexionado, tem três gêneros gramaticais e vários casos. No entanto, a maioria dos sons gregos também existe em inglês.

Tenha em mente que o grego é uma das línguas que tem o formal você ('' ) e informal você (' '). Portanto, para ser educado, saiba quem são seus ouvintes!

POSTE SEU PROJETO DE VOZ SOBRE HOJE!