Sou Rod G., um dublador nativo BILINGUE de ESPANHOL (neutro EUA/Am. Latina) e INGLÊS com sotaque espanhol, localizado na área de Dallas, Texas.
Trabalho ativamente como dublador desde 2004 e já trabalhei para um grupo diversificado de clientes e marcas, como Amazon, Ariel, Pepsi, Walgreens e Carl's Jr., só para citar alguns. Minha voz é quente, divertida para comerciais, suave para apresentações profissionais, juvenil, energética, institucional, versátil, persuasiva, dramática, corporativa e sincera.
Como engenheiro de áudio e produtor de VO bilíngue com mais de 25 anos de experiência, produzi mais de 2.500 projetos para clientes em todo o mundo, que incluem comerciais para rádio/TV/internet, vídeos de treinamento, material de e-learning, documentários, cursos de espanhol, documentários e muito mais.
Também ofereço vozes nativas MAIAS da GUATEMALA e crianças (talentos masculinos/femininos), além da minha voz. Durante minha jornada de mais de 25 anos como produtor, montei uma equipe incrível de diferentes VOs profissionais que podem ser trazidos para qualquer projeto em que eu trabalhe, para que você lide com uma pessoa para cuidar de todo o seu projeto e evitar aborrecimentos e atrasos no processo. Sempre busco ser uma "solução completa" para meus clientes, e sempre consigo fazer isso.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!