Hi, my name is Sergio, and I’m THE Spanish and English VO that agencies, companies, and creative directors reach out to when needing a youthful, energetic, emotionally versatile, friendly, and genuine voice. And just as important... with exceptional levels of quality and speed.
Emotions are the core way we want to connect and be understood. I’ve worked for a very long time to become the best storyteller I could be through sound – my voice – to tell stories of my own, and for those who need their story to be told… because we all have something to tell.
Hola, mi nombre es Sergio, y soy el locutor nativo en ingles y español al que agencias, compañias, y directores creativos contactan cuando necesitan una voz joven, energetica, emocionalmente versatil, amigable y genuina. Igual de importante, cuando necesitan niveles ecxepcionales de calidad y velocidad.
Las emociones son la manera fundamental en las que deseamos conectar y ser entendidos. Llevo mucho tiempo aprendiendo como contar historias mejor y mejor a traves del sonido – mi voz – para contar mis propias hostorias y para los que necesiten que su historia sea dicha… porque todos tenemos algo que contar.
I like sports, ser bilngüe, and appreciating everything that I have been given.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!