Meu nome é Henrik e sou um dublador norueguês baseado em Oslo, Noruega. Trabalho como ator freelancer e dublador há 10 anos. Comecei no trabalho de dublagem em 2012, quando comecei a trabalhar na SDI Media e BTI Studios em Oslo, onde trabalho com dublagem para animação e live-action em vários projetos. Durante esse período, dei voz a projetos para Disney Channel, Netflix, Disney Interactive Studios, The Norwegian Broadcasting Company, entre outros clientes. Desde 2014, tenho trabalhado periodicamente com a Go Electra Production Company em Oslo e gravado várias dublagens em vários gêneros, incluindo comercial, animação, corporativo e e-learning.
Descrevo minha voz como calorosa, jovem e dinâmica. Uma voz que você pode usar para transmitir sua mensagem ao seu público-alvo de maneira calma e paciente.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
