Chema Bazan é um ator de VO em tempo integral altamente requisitado, com 30 anos de experiência atrás do microfone e mais de 20 como produtor em espanhol. O motivo é claro: ele está 100% comprometido com a qualidade e a satisfação do cliente.
Chema é um talento bilíngue que pode se apresentar em espanhol latino-americano/castelhano e inglês. Ele pode usar uma voz em inglês com um leve sotaque latino-americano ou criar duas versões do mesmo anúncio, uma em inglês, uma em espanhol neutro ou castelhano.
Ele sempre dá 125% em cada projeto e seu nome está na lista de muitas produtoras líderes.
Ele é um dublador em tempo integral e está de plantão para gravar para você 7 dias por semana!
Muito de seu trabalho de VO inclui, mas não se limita a: Comerciais de rádio, videogames, projetos de e-learning, narrações médicas, narrações corporativas, IVR, trabalho de personagem, comerciais de Internet e vídeos explicativos. Ele também é amplamente conhecido na Europa no campo do espanhol como língua estrangeira, depois de ter dublado/produzido mais de 500 áudios para materiais didáticos.
Chema é muito fácil de trabalhar e está mais do que disposto a aceitar instruções e críticas construtivas, tanto em inglês quanto em espanhol. É exatamente por isso que os clientes continuam voltando ano após ano!
Chema está sempre em movimento na Europa e nos EUA, e está pronto para ir ao seu estúdio para aqueles clientes que solicitam gravações presenciais em locais selecionados. Caso contrário, ele possui e opera estúdios de gravação profissionais na Espanha e na Alemanha, totalmente equipados e capazes de se conectar ao seu estúdio via SourceConnect, ipDTL, ISDN, etc.
Por favor, adicione Chema à sua lista de favoritos!
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!