I am a native / neutral freelance (non union) EU Spanish/Castilian male Voice Actor and Voice Talent (born/raised on Spain) & International Audio Producer with almost 30 years experience. My voice type/range is middle – deep (30 to 55 years) and my usual style is warm, friendly, corporate and elegant. I am very versatile, indeed, some customers also request my voice for do characters in video games, movies, or cartoons, although, I mainly do corporate, training and commercial voiceovers. I have my own professional recording Studio equipped with modern facilities and high quality tools (Neumann Mics, Universal Audio PreAmps, RME soundcards/Interfaces, etc) which allows me to develop almost any audiovisual work with full warranty, including Lip Sync jobs. Usually we deliver the audio files via e-mail or FTP server in less than 24 hours.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
