Sou um dublador profissional com 13 anos de experiência que está expressando seu interesse em ser representado por uma agência respeitável. Nasci no Paquistão e atualmente resido em Londres, Reino Unido. Com minha vasta experiência e reconhecimento pelo meu trabalho na indústria, minha reputação fala por si com avaliações cinco estrelas em diferentes plataformas.
Como dublador, tenho meu próprio estúdio em casa equipado com equipamento de gravação de alta qualidade, o que me permite fornecer serviços de dublagem de primeira linha. Estou confiante de que minha qualidade de voz, juntamente com minha proficiência em sotaque indiano inglês e urdu, seria um trunfo para seu projeto, e estou disponível para quaisquer projetos que você possa ter nesses idiomas. Posso gravar em minha língua nativa urdu e sotaque indiano inglês, e meu sotaque londrino com um toque asiático ou sotaque inglês neutro também pode ser benéfico para certos projetos.
Eu uso o microfone Rode NT1 A, estúdio profissional em casa, arquivo wav HQ, isolamento acústico, mixer, adobe audition e conexão ao vivo para direção. Além disso, sou proficiente em edição de áudio e posso entregar arquivos de áudio sincronizados e prontos para uso, dependendo dos requisitos do projeto. Além disso, também posso traduzir scripts do inglês para o urdu e vice-versa e posso servir como revisor para projetos em urdu.
Cada dublador define sua própria taxa. Todos os nossos talentos são profissionais, mas o custo pode variar dependendo da experiência e nível de habilidade deles.
Em termos gerais, as taxas de locução dependem de:
- A narração será para transmissão e anúncios pagos ou para uso orgânico e não promocional?
- O comprimento do roteiro (contagem de palavras).
- Você precisa da narração totalmente editada e pronta para produção ou apenas do áudio original?
- Você quer direcionar o dublador em tempo real ou ele pode gravar de forma independente?
Muitos dos nossos dubladores seguem nossa tabela de preços , mas você descobrirá que as taxas são negociáveis , então se você disser a eles quanto pode pagar, há uma boa chance de que eles acomodem você!
